"تريبون" - Traduction Arabe en Anglais

• Tribune

Interviews were conducted ahead of the meeting. The Tribune de Genève published an article inviting the general public to attend.
وأجريت مقابلات صحفية قبل انعقاد الاجتماع، كما نشرت صحيفة تريبون دي جنيف مقالاً يدعو الجمهور للاشتراك في الاجتماع.

- I'm from the Islington Tribune. - Thank you.
انا من مجلة ـ ايسلتون تريبون"ـ ـ شكرا لك

Mr. Grissom- - Linda Darby, Las Vegas Tribune.
(سيد (غريسوم (ليندا داربي) من (تريبون,لاس فيغاس)

And Tribune, don't look so damn grim, eh?
تريبون, لا تبدو متجهماً هكذا

I'm heading over to the Tribune now for special agent lundy. He put me in charge of the team.
سأتوجّه الآن لصحيفة (تريبون) الآن للعميل الخاص (لاندي) فلقد جعلني مسؤولاً عن الفريق

Her article for the Tribune.
مقالتها من أجل صحيفة "تريبون".

Lexie, CC Frazier wants the Chicago Tribune to do a story on his prot·g·.
(سيسي) يريد صحيفه (شيكاغو تريبون) عمل موضوع عن الفتى

Carter, this is Miss Littleton of the Tribune. She's doing a piece on you.
انها (ليتلتون)من صحيفه (تريبون) و ستكتب مقال عنك

Good for the Tribune, they sell newspapers. Good for me.
سيكون جيد لـ(تريبون),و الصحف الاخرى و جيد لى

And a war hero, no thanks to the Tribune.
و بطل الحرب رغماً عن الـ(تريبون)

Do you get the Herald Tribune?
هل عندكم جريدة (هيرالد تريبون)؟

James Dolan from the Tribune.
"جيمس دولان" من "تريبون".

Addis Tribune
أديس تريبون

Jointly with the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo, the Special Rapporteur sent an urgent appeal on 24 March 2000 with regard to the arrest of Donatien Nyembo Kimuni, a journalist for La Tribune, on 13 March 2000 in Lubumbashi/Kamalondo by agents of the National Information Agency.
139- وجه المقرر الخاص في مبادرة مشتركة مع المقرر الخاص المعني بوضع حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية نداء عاجلاً بتاريخ 24 آذار/مارس 2000 فيما يتعلق بإيقاف دوناسيان نيمبو كيموني وهو صحفي في صحيفة " لا تريبون " في 13 آذار/مارس 2000 في لوبومباشي/كمالوندو من جانب عناصر من وكالة الاستخبارات الوطنية.

Tribune Tower,
"برج تريبون"