"تريدين الذهاب إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• want to go to
• wanna go to
• wanted to go to
• you wanna go
• like to go to
• You want to go
• would you go to

Look, if you don't want to go to Hawaii, that's fine.
اسمعي، إذا كنتِ لا تريدين الذهاب إلى هاواي، فلا بأس

Hey, you don't want to go to a party, would you?
أنتِ لا تريدين الذهاب إلى حفلة , أليس كذلك ؟

And the only reason you don't want to go to grandpa's
و السبب الوحيد الذي لا تريدين الذهاب إلى بيت جدي

Are you sure you don't wanna go to a real restaurant?
هل أنت متأكدة أنك لا تريدين الذهاب إلى مطعم حقيقي؟

I don't know now. You wanna go to another movie?
لا أعرف الآن أنت تريدين الذهاب إلى فيلم آخر؟

Why did you tell me that? Ohh... Okay, you once said that you wanted to go to the country, right?
لما أخبرتيني بذلك؟ حسناً, لقد قلتِ مرة أنك تريدين الذهاب إلى الريف, صحيح؟

Hey, you want to go to a Wizards game with me next week?
مهلا، هل تريدين الذهاب إلى لعبة ويزاردز معي الاسبوع المقبل؟

You know, after we get this tire changed, do you still want to go to the rally or should we just drop you off in 1950?
خلال 5 دقائق، يكون لدي فريقي الخاص. تعلمين، بعد أن نقوم بتغير هذا الإطار هل لازلتِ تريدين الذهاب إلى المسيرة

Why do you want to go to Assisted Fertility?
لماذا تريدين الذهاب إلى عيادة للتلقيح الصناعي؟

Hanna, are you sure you don't want to go to the doctor?
هانا ،هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين الذهاب إلى الطبيب؟

So don't want to go to psych class today.
إذاً لا تريدين الذهاب إلى محاضرة علم النفس اليوم

If you don't want to go to school, honey, you don't have to.
إذا لم تكونى تريدين الذهاب إلى المدرسة فليس عليكِ الذهاب يا عزيزتى

Why do you want to go to Storybrooke?
لماذا تريدين الذهاب إلى ستوري بروك''؟ ''

Do you want to go to the Fashion Week Ball with me?
هل تريدين الذهاب إلى حفلة أسبوع الموضة معي?

So why do you wanna go to Niagara Falls, anyway?
إذاً لماذا تريدين الذهاب إلى شلالات ناياجرا ؟ , على كلّ حال

You wanna go to winter formal tonight?
هل تريدين الذهاب إلى الحفّل الشتويّ الليلة ؟

Are you sure you don't wanna go to the manor?
هل أنتِ متأكدة من أنكِ لا تريدين الذهاب إلى القصر ؟

What's the matter? You wanted to go to that party?
ماذا في الأمر تريدين الذهاب إلى تلك الحفلة؟

Would you like to go to an art school?
هل تريدين الذهاب إلى كُليّة الفن؟

So don't You want to go in there and try to win?
إنه رائع , ألا تريدين الذهاب إلى هناك وتحاولي أن تفوزي

Why would you go to the tower?
لِمَ قد تريدين الذهاب إلى "البرج" ؟