"تريد الرقص" - Traduction Arabe en Anglais

• wanna dance
• want to dance
• wants to dance
• You want a dance

If you wanna dance around in a cage and hurt people for money, you're in the wrong place.
إذا كنت تريد الرقص حولها في قفص وإيذاء الناس من أجل المال، أنت في المكان الخطأ.

Barbarian you wanna dance?
هل تريد الرقص ؟ مع هذه الموسيقي .. مستحــيل

My brother, believe me, you don't wanna dance with me all night.
صدقنى ياخى انت لا تريد الرقص معى طوال الليل

If you want to dance with me, you bleeding well ask proper.
إذا كنت تريد الرقص معى فيجب أن تطلب منى بلياقة لعينة

♪ And if you're feeling like you want to dance all night♪
♪ وإذا كنت تشعر وكأنك تريد الرقص طوال الليل ♪

If you want to dance with me, you've gotta buy me a drink first.
انك إذا تريد الرقص معي عليك ان تشتري لي شرابا أولا

You wanna dance, hot dog?
تريد الرقص ايها الكلب؟ تريد الرقص؟

Just finished my shift. wanna dance?
لقد أنهيت فترة عملي هل تريد الرقص

- wanna dance? - We're not in the club yet.
تريد الرقص ولسنا في النادي حتى الان

You don't wanna dance with me.
لا تريد الرقص معي

wanna dance all night?
هل تريد الرقص طوال الليل؟

wanna dance all night...
هل تريد الرقص طوال الليل؟

The next time you want to dance, give me notice so I can kill myself.
في المرة المقبلة عندما تريد الرقص أعلمني بذلك قبلا كي أقتل نفسي

You want to dance, big boy?
هل تريد الرقص ايها الفتى الكبير ؟

- Kev, want to dance?
أنا أحسدك كيفن , هل تريد الرقص ؟

If you want to dance, ask me nicely.
إذا كنت تريد الرقص ، اطلب منى بلطف

You want to dance. I don't mind. I'll lead.
أنت تريد الرقص لا أمانع، أنا سأقود

What's up? want to dance? Let's see what you got, boy!
ما بالك ، هل تريد الرقص لنرى ما لديك

Excuse me. Hey, I don't think she wants to dance.
أعذرْني انا اعتقد انها لا تريد الرقص

Do You want a dance?
هل تريد الرقص ؟