Once you can get girlfriends, you just want more girlfriends. | Open Subtitles | ما إن تحصل على صديقات، تريد المزيد من الصديقات |
Hey, buddy, where'd you go? - Don't you want more canadough? | Open Subtitles | مرحباً، يا صديقي أين ذهبت ألا تريد المزيد من الكاندو. |
Unless you want more deaths on your hands, then I'll say no. | Open Subtitles | إلا إذا كنت تريد المزيد من الوفيات على يديك، ثم سأقول لا. |
Do you want some more water or maybe some pancakes? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من الماء أو ربما بعض الفطائر؟ |
She wants more money, which is fair, given the success of the column, but I insisted we negotiate in person. | Open Subtitles | إنها تريد المزيد من المال وذلك مطلب عادل نظراً لنجاح العمود،لكنني أصررت على أن نتفاوض وجهاً لوجه -لماذا؟ |
If you think you need more experience to get stars on your helmet... let me tell you something, son: | Open Subtitles | اذا كنت تريد المزيد من الخبره لتزيد عدد النجوم علي خوذتك دعني اقول لك شيئا يا بني |
If you want more I.T. support, try the Genius Bar. | Open Subtitles | إذا كنت تريد المزيد من دعم تكنولوجيا المعلومات جرب بار العباقرة |
Most girls, they want more from a guy, but it's nice that this is all Gretchen wants. | Open Subtitles | معظم الفتيات، وأنها تريد المزيد من الرجل، ولكن فمن الجميل أن هذا هو كل ماتريدة غريتشن. |
Well, some states want more data. | Open Subtitles | حسنا، بعض الدول تريد المزيد من البيانات. |
You want more money, get a fucking law degree. | Open Subtitles | كنت تريد المزيد من المال، والحصول على درجة القانون سخيف. |
If you guys want more beer, go to Howard. | Open Subtitles | إذا كنت تريد المزيد من الرجال البيرة، انتقل إلى هوارد. |
If you want more information, you can call the Arkansas State Police hotline. | Open Subtitles | ان كنت تريد المزيد من المعلومات اتصل بمقر شرطة اركنساس |
You want more prisoner rights, vote democrat. | Open Subtitles | تريد المزيد من الحقوق للمساجين، صوت على ذلك، إنها الديموقراطية |
You want more money? | Open Subtitles | إن كان ما تريد المزيد من المال فسأمنحك أكثر من النصف |
You want more money, pick a place indoors, with lots of people. | Open Subtitles | تريد المزيد من المال ، اختيار مكان جديداً وفيه الكثير من الناس |
I bet you want some more of those mashed potatoes, though. | Open Subtitles | أُراهن أنك تريد المزيد من تلك البطاطا المهروسة |
I'm glad you're feeling better. Do you want some more of that chowder for lunch? | Open Subtitles | هذا شعور أفضل هل تريد المزيد من اللبن على الغداء ؟ |
No, either she wants more money or she's made up her mind, nothing in between. | Open Subtitles | لا. فهي إما تريد المزيد من المال أو أن قرارها نهائي. لا حل أوسط |
No... no. She doesn't. She just wants more money. | Open Subtitles | كلا إنها لا إنها تريد المزيد من النقود |
You already have one! Why do you need more wolves? | Open Subtitles | أنت بالفعل لديك لما تريد المزيد من الذئاب ؟ |
I have a job for you. You wanna make some money? | Open Subtitles | لدي عمل لك, تريد المزيد من المال؟ |
She needs more medication to calm herself down. | Open Subtitles | أنها تريد المزيد من الدواء لتهديء من روعها |
You should've kept that to yourself if you wanted more sympathy. | Open Subtitles | كان يجب عليك الأحتفاظ بذلك لنفسك إذا كنت تريد المزيد من التعاطف |
If you want any more muffins, and you say, "we're good." | Open Subtitles | هل تريد المزيد من الكعك ثم تقول له "نحن بخير"؟ |