"تريد لها" - Traduction Arabe en Anglais

• want her
• you want it
• like her
• want them

I know why you want her out of the house, man.
أنا أعرف لماذا كنت تريد لها الخروج من المنزل، رجل.

You didn't want her to talk to eli, isn't that right?
أنت لا تريد لها أن تتحدث لايلي أليس هذا صحيح؟

She's never gonna be the person you want her to be.
وهي أبدا ستعمل يكون الشخص تريد لها أن تكون.

And then it does, and it's everything you want it to be.
وبعد ذلك يفعل، وأنه هو كل ما تريد لها أن تكون.

Would you like her terminated?
هل تريد لها الزواج؟

That's really the type of world you want her to grow up in?
هل هذا العالم الذي تريد لها أن تنشأ فيه ؟

Look, if you don't want her to see you right now, you have to get away from the door.
انظروا، إذا كنت لا تريد لها أن أراك الآن، لديك للحصول على بعيدا عن الباب.

She'll never love you in the way you want her to.
وقالت انها سوف أبدا أحبك في الطريقة التي تريد لها أن.

Don't you want her to have what we have?
هل تريد لها ان تاخد كل ما تريد

Is that how you want her to remember the big question?
هل هذا كيف تريد لها إلى تذكر السؤال الكبير؟

She is learning where she fits in the food chain... and I'm not sure you want her to figure that out.
إنها تدرس أين ستتوائم في السلسلة الغذائية وأنا متأكد أنك لا تريد لها أن تتوصل إلى ذلك

If you didn't want her to know, why tell me?
إذا كنت لا تريد لها أن تعرف، لماذا نقول لي

And I'm not sure you want her booked as an accessory.
ولا أظنك تريد لها أن تحجز كشريك في الجريمة

Man, it is like you want her locked up.
كما لو انك تريد لها ان لا تخرج

And you really do want her to be named Ruth.
وكنت حقا لا تريد لها الكشف عن اسمه روث.

You go over there and tell her you do not want her to live with you.
تذهب الى هناك وأقول لها كنت لا تريد لها أن تعيش معك.

You want her to go home and slide off too?
تريد لها ان تذهب الى بيتها وان تسقط هي الاخرى

If you want her to live, be smart.
إذا كنت تريد لها أن تعيش، تكون ذكية.

All I want is to help make it everything you want it to be.
كل ما أريد هو للمساعدة في جعل ذلك كل شيء تريد لها أن تكون.

You can make it whatever you want it to be.
يمكنك ان تجعل أيا كان تريد لها أن تكون.

I thought you'd like her.
أعتقد أنك تريد لها.

Yeah, well, I still want them to die.
نعم، حسنا، أنا لا تزال تريد لها أن تموت.