"تريد منا أن نفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• you want us to do

And in the meantime, you want us to do what?
وفي هذه الأثناء، كنت تريد منا أن نفعل ماذا؟

Oh, hell no. you want us to do what, now?
يا للجحيم كلا تريد منا أن نفعل ماذا، الآن؟

What do you want us to do with this?
ماذا تريد منا أن نفعل مع هذا؟ ترجمةعباسجبارالساعدي

What do you want us to do when they're in place?
ماذا تريد منا أن نفعل عندما يكونون في مكان؟

you want us to do three weeks' worth of debugging in 20 minutes.
أنت تريد منا أن نفعل عمل 3 أسابيع من التصحيح فى غضون 20 دقيقة

The hell you want us to do with it?
وماذا تريد منا أن نفعل بهذا الشيء ؟

What do you want us to do, Jack? We have no weapons or shields.
ماذا تريد منا أن نفعل جاك ليس لدينا أسلحة أو دروع

So what do you want us to do about it?
فماذا تريد منا أن نفعل حيال ذلك؟

And what do you want us to do exactly?
وماذا تريد منا أن نفعل بالضبط؟ هاه؟

What do you want us to do with him, Major Striker?
ماذا تريد منا أن نفعل به أيها الرائد؟

Well, what do you want us to do?
حسنا , ماذا تريد منا أن نفعل ؟

Well, what do you want us to do?
حسنا ، ماذا تريد منا أن نفعل ؟

What do you want us to do with the body?
ماذا تريد منا أن نفعل مع الجسم؟

What do you want us to do with him?
ماذا تريد منا أن نفعل معه؟

Do you want us to do this?
هل تريد منا أن نفعل هذا ؟

What do you want us to do?
ماذا تريد منا أن نفعل ؟

you want us to do that so you can empty out your autoclave.
أنت تريد منا أن نفعل ذلك ليتسنى لك الوقت لكى تفرغ (الأوتوكلاف) الخاص بك

- What do you want us to do?
-ماذا تريد منا أن نفعل ؟

So what do you want us to do about him?
-ماذا تريد منا أن نفعل معه