"تريد مني أن أتصل" - Traduction Arabe en Anglais

• want me to call

You said you didn't want me to call you Emily.
قلت أنك لا تريد مني أن أتصل بك إميلي.

You said you didn't want me to call you Emily.
قلت لك لا تريد مني أن أتصل بك إميلي.

She did not want me to call. And I promised I wasn't gonna call.
انها لا تريد مني أن أتصل ولقد وعدتها بأنني لن أقوم بالأتصال

Wait now, before you react, I know you hate surprises, and I know you want me to call before heading all the way here from...
انتظر الآن، قبل أن تتفاعل أنا أعلم أنك تكره المفاجآت وأنا أعلم أنك تريد مني أن أتصل قبل التوجه كل الطريق الى هنا من

Lizzie doesn't want me to call her anymore,
ليزي لا تريد مني أن أتصل العودة إلى بلدها،

The look that says you want me to call every single florist in Montgomery County.
النظرة التي تقول تريد مني أن أتصل بكل بائع زهور في مقاطعة مونتغومري

Do you want me to call Monroe's parents and let them know what's going on?
هل تريد مني أن أتصل الآباء مونرو واجعلهم يعرفون ما الذي يحدث؟

I mean, do you want me to call all the other parents and apologize?
أعني، هل تريد مني أن أتصل جميع الآباء الآخرين والاعتذار؟

- to bring in a hematologist. - Do you want me to call Elyse?
استقدام اخصائي امراض الدم هل تريد مني أن أتصل بـ إليز؟

Is there anyone you want me to call, your wife or your family?
هل هناك أي شخص تريد مني أن أتصل بها زوجتك أو عائلتك؟

You want me to call the dean and wake her up?
تريد مني أن أتصل عميد ويوقظها؟

You don't want me to call her because you love that other guy.
كنت دون وأبوس]؛ ر تريد مني أن أتصل بها لأنك تحب أن الرجل الآخر.

Do you want me to call the police?
؟ هل تريد مني أن أتصل بالشرطة ؟

- Do you want me to call you in sick?
- هل تريد مني أن أتصل بهم لاخبرهم انك مريض

You want me to call Washington and tell them...
تريد مني أن أتصل "بواشنطن وأخبرهم بأنني أتخذ قراري

You want me to call him?
هل تريد مني أن أتصل به؟

want me to call a nurse?
هل تريد مني أن أتصل ممرضة؟

want me to call security?
هل تريد مني أن أتصل بالأمن؟

You want me to call Triphammer and tell him you're coming?
- لا يزال بعيدا عن... - أنت تريد مني أن أتصل مطرقة ثقيلة وأقول له أنت القادمة؟

You want me to call Security?
هل تريد مني أن أتصل الأمن؟