"تريشا" - Traduction Arabe en Anglais

• Tricia
• Trish
• Trisha
• Tirisha

Family, I want you to meet Tricia Takanawa.
أيها العائلة أريدكم أن تقابلوا تريشا تاكانوا

Uh, Mom, why is Dad over there playing chess with Tricia Takanawa?
امي، لما يلعب ابي الشطرنج هناك مع تريشا تاكانوا

This has been Tricia Takanawa, with my undercover exposé of Pawtucket Patriot Brewery.
كان معكم تريشا تاكانوا مع فضح مصنع الجعة

You and I will go to the local Emmys, and we'll embarrass Tricia on her big night in front of all her peers.
انت وانا سوف نذهب لحفل الجوائز وسوف نفضح تريشا في ليلتها الكبيرة أمام كل أقاربها

Well, I'm just glad all this nonsense with Tricia Takanawa is over.
حسنا , انا فط سعيدة ان كل هذا الهراء مع تريشا انتهي

All I'm asking is that you really think this through, Tricia.
كل ما أطلبه هو أن تفكري بهذا جيداً، تريشا.

Tricia and I have been blessed with a strong and loving marriage. But even strong marriages face challenges.
تريشا و أنا تم إنعامنا بزواج قوي و محب، لكن حتى الزاوج القوي يواجه التحديات.

Tricia and I believe that this is the best course of action, not only for us and our children, but for country.
تريشا و أنا نؤمن أن هذا أفضل ما يمكن القيام به، ليس من أجلنا و من أجل أطفالنا فقط، لكن من أجل البلاد.

John, Tricia, and their 16-year-old daughter Kristen all dead, all shot to death and left at the side of a highway.
جون,تريشا,و ابنتهما البالغ عمرها 16 عاما كريستين كلهم ميتين,أطلق الرصاص عليهم حتى الموت و تركوا على قارعة الطريق

Tricia Yamada's mother is here, as well as Mike Acklin's brother.
أم تريشا يامادا هنا و كذلك شقيق مايك أكلين

Tricia tells me we're having dinner, later this week.
تريشا تخبرني أننا سنلتقي على العشاء لاحقاً هذا الأسبوع.

For more on the story, we now go live to Asian correspondent Tricia Takanawa.
نسيت أن أذكر ذلك في وقت سابق للمزيد على قصتنا , نذهب الآن مباشرة إلى المراسلة الآسيوية تريشا تاكاناوا

It was always a lot of laughs When him and Tricia would come over for dinner. - Hmm.
عندما يقرر هو و تريشا أن يأتوا إلى المنزل للعشاء لقد كان حقًا رجل لطيف

i used to think,goodness,my Tricia's working awfully hardfor me to believe-- owen did it!
كنت أفكر يا إلهي تريشا سيئة لكي تصدق أوين فعلها

ok,nat.honey,look-- you know what,Tricia,why don't you and i go and take a walk?
حسناً ناتالي يا عزيزتي أتعلمين يا تريشا ؟ لمَ لا نمشي أنا وأنت ؟

well,the lodge has been in Tricia's family for generations.
حسناً ، هذا المنزل كان لعائلة تريشا لأجيال عدة

Yes, but Tricia can't help herself.
. نعم لكن تريشا لا يمكنها ان تساعد نفسها

We now go live to Asian reporter Tricia Takanawa. Tricia, what can you tell us?
والآن نذهب مباشرة مع مذيعتنا الآسيوية تريشا ، ماذا تنقلين لنا ؟

Oh, my God. They're eating Asian reporter Tricia Takanawa.
يا الهي ، انهم ياكلون المذيعة الاسيوية تريشا تاكاناوا

You know, it's no wonder Mama Trish was so tough on me.
لتعلم لا عجب أن ماما تريشا كانت قاسية على

Look, our contact out here is Special Agent Trisha Finn.
انظري, مصدر معلوماتنا هنا هي العميلة الخاصة تريشا فاين

Will, if it's not too painful, could you tell the folks at home a little bit about Tirisha?
إذا لم يكن مزعجاً , هلا تخبر الناس في المنزل شيء بسيط عن " تريشا " ؟