"تسأله بنفسك" - Traduction Arabe en Anglais

• ask him yourself
• you ask him

High school crush gone awry. But you can ask him yourself.
أنت تعرف العلاقات أثناء الدراسة ولكن يمكنك أن تسأله بنفسك

You can ask him yourself. He lives right here in seattle.
يمكنك أن تسأله بنفسك إنه يعيش هنا فى سياتيل

If you don't believe me, he's right out there, you can ask him yourself.
إذا لم تصدقني فهو هناك يمكنك أن تسأله بنفسك

You're his teammate now. Why don't you ask him?
أنت عضو في فريقه الآن، لمَ لا تسأله بنفسك ؟

Why don't you ask him yourself?
لم لا تسأله بنفسك

I think you better ask him yourself.
أعتقد أنه من الأفضل أن تسأله بنفسك

I thought maybe you'd want to ask him yourself.
أعتقدت انك ربما تريد ان تسأله بنفسك

He's awake. You can ask him yourself.
إنه مستيقظ, يجب أن تسأله بنفسك

I'll just give him a call and you can ask him yourself.
سوف اتصل به , ويمكنك أن تسأله بنفسك

You can ask him yourself. He's in the basement.
يمكنه أن تسأله بنفسك, فهو في القبو

Well, you can ask him yourself.
حسنا، يمكنك أن تسأله بنفسك

Then perhaps, you should ask him yourself.
أذاً لربما يجب أن تسأله بنفسك

- You can ask him yourself.
بإمكانك أن تسأله بنفسك

If you want something from Harvey, you're gonna have to ask him yourself.
اذا كنت تريد شيئا ما من (هارفي) عليك ان تسأله بنفسك

Why don't you ask him yourself?
لما لا تسأله بنفسك ؟

You can ask him yourself.
يمكنك أن تسأله بنفسك

Well... Guess you can ask him yourself.
اعتقد ان عليك ان تسأله بنفسك ...

Why don't you ask him yourself.
لم لا تسأله بنفسك.