"تسامحك" - Traduction Arabe en Anglais

• forgive you
• forgives you
• forgiven you
• forgiveness
• forgave you
• her forgive
• tolerance

Now, if you don't go have sex with that obscenely hot telenovela star, your mother will never forgive you.
إذا لم تقيمي علاقة مع نجم المسلسلات الجذاب جداً فلن تسامحك أمك يوماً

Even you cannot construct a story to make her forgive you that.
‫حتى أنت لا تستطيع اختلاق قصة ‫لجعلها تسامحك على هذا

Ask her to forgive you and beg her to come back.
وتطلب منها ان تسامحك وترجوها ان تعود اليك

Mum says she forgives you and you can come back.
تقول والدتي أنها تسامحك وأنه يمكنك العودة.

Well, when you showed up, we were on the porch, and you said you did something three years ago, and your mother hasn't forgiven you.
حسناً، عندما ظهرت كنا على الشرفة وقلت بأنك فعلت شيئاً قبل 3 سنوات و أمك لم تسامحك

But... you got to ask her for forgiveness before you can ask her for help.
و لكن عليك أن تطلب منها أن تسامحك قبل أن تتمكن من طلب المساعدة منها

You said that, after your father died, your mother never forgave you.
قلتي بإنه بعد وفاة والدك أمك لم تسامحك أبدا ً

She says she can forgive you, since you're an artist.
قالت بأنها تستطيع أن تسامحك بما أنك فنان

You do realize that there's an excellent chance that she won't. You know, forgive you.
أتدرك أن هناك احتمال كبير بانها لن تسامحك أقصد أنني ما كنت لأسامحك

Ok, she was supposed to forgive you, and you guys were supposed to be friends again.
كان عليها ان تسامحك وانتم يجب ان تتصالحو مره اخرى 00: 30:

Then you gotta fight. Got to make her forgive you.
إذا عليك المحاربة ، عليك أن تجعليها تسامحك

Lily will never forgive you, and you know that.
لي لي ,لن تسامحك ابد انت تعرف ذلك اليس كذلك

You must kneel before her and ask her to forgive you for all the ill you have brought her!
يجب أن تركع أمامها وتطلب منها أن تسامحك على كل ماسببته لها

See, now you can apologize to her, she'll forgive you, and you can stay.
ترى , الآن يمكنك أن تعتذر اليها وهي سوف تسامحك وسوف يمكنك البقاء

She is proud and she will never forgive you, even if you did find her again, which you will not.
ولن تسامحك أبداَ حتى لو وجدتها ثانية وهذا لن تفعله

She says she forgives you about the pendant.
تقول أنها تسامحك بخصوص القلادة

She says she forgives you about the pendant.
تقول أنها تسامحك بشأن القلادة

When Hayley forgives you, Gia rises from the dead, and hell freezes over.
لمّا تسامحك (هيلي) وتنهض (جيا) من الموت وتنطفئ جهنَّم.

Yeah, you feel guilty, she hasn't forgiven you, so you're gonna prove what a great dad you are by getting a lot of people killed.
أجل ، تشعر بالذنب و هي لم تسامحك لذلك ستثبت أنك أب جيد بقتل العديد من الناس.

Something tells me that's pretty much all the forgiveness she's got left in her bag.
شيء ما يخبرني أن هذه كانت آخر مرة تسامحك فيها

You said that after your father died, your mother never forgave you.
قلتي بأنه بعد وفاة والدك لم تسامحك والدتك أبداً

Uh,look,mom,as much as we appreciate your tolerance, uh,we can wait until we get home to make out.
إسمعي يا أمّي، بقدر ما يعجبنا تسامحك فيمكن أن ننتظر حتى نعود إلى البيت لنتبادل القبل