"تسجيل أسمائها في القائمة" - Traduction Arabe en Anglais

    • inscribe on the list
        
    • urged to
        
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (by e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations are urged to contact the Secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marianne Sooksatan, e-mail sooksatan@un.org; tel. 1 (212) 963-5378; fax 1 (212) 963-1963) if they wish to be inscribed on the list. UN يُرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان، البريد الإلكتروني: sooksatan@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5378؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list are kindly requested to contact, in writing, the Secretary of the Conferences (c/o Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org; or by fax 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة أمينة المؤتمرين (عن طريق السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني leonc@un.org؛ أو الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Delegations wishing to inscribe on the list should contact, in writing, Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org), with a copy to Ms. Isabel Alejandrino (e-mail alejandrino@un.org). UN ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني: leonc@un.org) وإرسال نسخة من الرسالة إلى السيدة إيزابيل أليخاندرو (البريد الإلكتروني: alejandrino@un.org).
    Delegations wishing to inscribe on the list should contact, in writing, Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org), with a copy to Ms. Isabel Alejandrino (e-mail alejandrino@un.org). UN ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني: leonc@un.org) وإرسال نسخة من الرسالة إلى السيدة إيزابيل أليخاندرو (البريد الإلكتروني: alejandrino@un.org).
    Delegations wishing to inscribe on the list should contact, in writing, Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org), with a copy to Ms. Isabel Alejandrino (e-mail alejandrino@un.org). UN ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني: leonc@un.org) وإرسال نسخة من الرسالة إلى السيدة إيزابيل أليخاندرو (البريد الإلكتروني: alejandrino@un.org).
    Delegations wishing to inscribe on the list should contact, in writing, Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org), with a copy to Ms. Isabel Alejandrino (e-mail alejandrino@un.org). UN ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني: leonc@un.org) وإرسال نسخة من الرسالة إلى السيدة إيزابيل أليخاندرو (البريد الإلكتروني: alejandrino@un.org).
    Delegations wishing to inscribe on the list should contact, in writing, Ms. Catalina de Leon (e-mail leonc@un.org), with a copy to Ms. Isabel Alejandrino (e-mail alejandrino@un.org). UN ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة مكاتبة السيدة كاتالينا دي ليون (البريد الإلكتروني: leonc@un.org) وإرسال نسخة من الرسالة إلى السيدة إيزابيل أليخاندرو (البريد الإلكتروني: alejandrino@un.org).
    Delegations are urged to contact the Secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marianne Sooksatan, e-mail sooksatan@un.org; tel. 1 (212) 963-5378; fax 1 (212) 963-1963) if they wish to be inscribed on the list. UN يُرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان، البريد الإلكتروني: sooksatan@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5378؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963).
    Delegations are urged to contact the Secretariat of the Sixth Committee (Ms. Marianne Sooksatan (e-mail sooksatan@un.org; tel. 1 (212) 963-5378; fax 1 (212) 963-1963)) if they wish to be inscribed on the list. UN يُرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في القائمة الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان، البريد الإلكتروني: sooksatan@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5378؛ الفاكس: 1 (212) 963-1963).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus