"تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض" - Traduction Arabe en Anglais

• information and communication technologies for
• ICT for
• information and communication technology for
• information and communications technologies for
• information and communications technology for
• ICTs for

Measuring the impact of information and communication technologies for development
قياس تأثير عملية تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Agenda item 17: information and communication technologies for development
البند 17 من جدول الأعمال: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

(iii) Measuring ICT for development
`3` قياس مدى تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

(iii) Measuring ICT for development
' 3` قياس مدى تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

information and communication technology for regional integration
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي

information and communications technologies for development
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

information and communications technology for regional integration
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي

information and communication technologies for development
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Report of the Partnership on Measuring information and communication technologies for Development
تقرير الشراكة المعنية بقياس تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

information and communication technologies for development Macroeconomic policy questions
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصادي الكلي

Technical paper on measuring ICT for development and building of the information society
ورقة تقنية عن قياس تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية وبناء مجتمع المعلومات

ICT for education in Iraq
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التعليم في العراق

ICT for development was a key area of his Government's overall aid programme.
ويعد تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية مجالا رئيسيا في برنامج حكومته للمعونة الشاملة.

Hence, we invite them to consider launching a special initiative to support harnessing of ICT for development as defined in the African Information Society Initiative and updated at the 1999 African Development Forum.
ومن ثم فإننا ندعوهم إلى النظر في طرح مبادرة خاصة لتعزيز تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية على نحو ما حددته مبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي، وطوره منتدى تنمية أفريقيا 1999.

Improvements and innovations in existing financing mechanisms: information and communication technology for development
تحسين وتجديد آليات التمويل القائمة: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

(iv) The role of government in information and communications technology for development;
' 4` دور الحكومة في مجال تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية؛

To what extent is the cooperation among the different stakeholders favourable to ICTs for poverty alleviation?
إلى أي مدى يدعم التعاون بين مختلف أصحاب المصلحة تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض تخفيف وطأة الفقر؟