"تسمعينه" - Traduction Arabe en Anglais

• you hear
• hear it
• you hearing
• hear him

He's the one you hear screaming after lights out.
ذلك السجين الذي تسمعينه يصرخ بعد انطفاء الأنوار

That's the sound I think you hear in your head when you realize how screwed up I am.
هذا هو الصوت الذي اعتقد أنك تسمعينه في رأسك عندما تدركين مقدار الفشل الذي أنا فيه

Anything you know, anything you hear, even if it's only a snippet or a piece of conversation that's of interest.
أي شيءٍ تعرفينه أي شيءٍ تسمعينه حتى لو كانت بضع كلمات أو محادثة ذات اهتمام

I've told this to Sam earlier. Now, you hear it too.
لقد قلت هذا مسبقا لـ "سام" والآن انت تسمعينه ايضاً

Emily, what are you hearing now?
إملي مالذي تسمعينه الأن؟

You will not speak of anything you hear or see, and you will not leave this level without my express permission.
لن تتكلمي عن أيّ شيء تسمعينه أو ترينه ولن تغادري هذه الطبقة بدون تصريح مني

You might not like what you hear, but you can get some closure and move on.
ربما لن تحبي ماسوف تسمعينه لكن على الأقل ستحصلي على بعض التقرب والتقدم

Either you come out, or the next sound you hear is him being blown straight to hell!
إما أن تخرجي أو أن الصوت التالي الذي سوف تسمعينه هو صوت إطلاقنا النار عليه ذاهبا للجحيم

you hear him lock the door. You go to make sure.
تسمعينه و هو يقفل الباب فتذهبين لكي تتأكدي

When you talk, do you hear it, or is it like a big roaring in your ears?
عندما تتكلمى هل تسمعينه ام انه مجرد صخب في اذانك

The sound that you hear are their heels... beating up and down against the tubs.
الصوت الذي تسمعينه صوت أعقابهم .. يضربون بها الحوض.

Anything you hear, anything you see... you tell me.
أي شيء تسمعينه ... أي شيء ترينه أخبريني به

You believe everything you hear on TV?
هل تصدقين كل شئ تسمعينه على التلفزيون؟

Didn't you hear him scream across the room?
ألم تسمعينه يصرخ عند الغرفة الطبخ؟

- I hear music. What do you hear?
إنني أسمع الموسيقى مالذي تسمعينه ؟

You don't hear it every day.
لا تسمعينه كل يوم

You can't hear it.
فانتي لا تسمعينه

What are you hearing?
. ما الذي تسمعينه ؟