"تسميمي" - Traduction Arabe en Anglais

• poison
• poisoned
• poisoning

Oh, my God, I think my sister tried to poison me.
و ، يا إلهي ، اعتقد بأن أختي حاولت تسميمي

You break into my home. You try to poison me and my family.
لقد إقتحمت منزلي وحاولت تسميمي أنا وعائلتي

Someone in my own home is seeking to poison me, and my own dear Christian murdered before he could name my enemy?
شخص ما في منزلي يسعى الى تسميمي وعزيزي كريستيان قتل قبل أن يكتب أسم عدوي؟

Then, it was like someone poisoned me or something.
إذن، يبدو أنّ أحدهم حاول تسميمي أو ما شابه

You're sitting next to me at the mess when I was poisoned.
كنتِ تجلسين بجواري في قاعة الطعام عندما تمّ تسميمي

Your feeble attempt at poisoning me failed, nigger witch.
محاولتك الضعيفة في تسميمي قد فشلت أيتها الساحرة الزنجية

I can't prove it but I think she might be trying to poison me.
لا أستطيع إثباته لكنـي أظن أنهــا ربمـــا تحاول تسميمي

And I thought my understudy was trying to poison me.
وإعتقدت أنّ الممثلة الإحتياطية كانت تحاول تسميمي

Yeah, well, the deal ended the minute you decided to poison me.
نعم، حسناً.. لقد انتهى الاتفاق لحظة أن قررت تسميمي.

It was probably at this moment that she tried to poison me.
ربما حاولت في هذه اللحظة تسميمي

I never thought you'd try to poison me.
ما ظننتك أبداً ستحاولين تسميمي

Take me from here. They tried to poison me.
خذني من هنا انها يحاولون تسميمي

He tried to poison me, the dirty Cossack.
لقد حاول تسميمي هذا القوقازي القذر

Perhaps you're trying to poison me as well, hmm?
ولربما تريدين تسميمي كذلك، اليس كذلك؟

No, they're trying to poison me again.
لا، إنهم يحاولون تسميمي مرةً أخرى

No. I have fought griffins, witches, bandits, I have been punched, poisoned, pelted with fruit, and all the while,
لا، لقد حاربت الكثير من الوحوش المشعوذون، قطاع الطرق، تم ضربي، تسميمي

You were sitting next to me in the mess when I was poisoned.
كنتِ تجلسين بجواري في قاعة الطعام عندما تم تسميمي

He could have had me poisoned and no one would have known.
كان بإمكانه تسميمي بدون علم أحد

Not by being poisoned by cowards.
ليس عن طريقي تسميمي من قبل الجبناء

Mm. So you think we can laugh about me poisoning you?
هل تعتقد بأمكاننا الضحك على تسميمي لك