"تسمينه" - Traduction Arabe en Anglais

• you call
• call it
• call him
• call a
• fattened
• so-called
• you calling a

Or at least what you looked like before, whatever you call that.
أو على الأقل كما كان شكلك سابقا، أيا كان ما تسمينه.

And it was about this android, I guess you call it, who...
وكان يتحدث عن هذا الانسان الآلي أعتقد أنك تسمينه كذلك والذي...

It is a big place, Baroness. You might even call it a palace.
انه مكان كبير أيتها البارونة ويمكنكِ أيضاً ان تسمينه قصر

Don't call him a midget. They like to be called dwarves.
لا تسمينه قزماً, إنهم يفضلوا مناداتهم قصار القامة

That "mistake", as you call it... ..has cost many people dear.
ذلك الخطأ كما تسمينه.. دفع ثمنه العديد من الأحبة..

But you're either getting or giving no matter what you call it.
لكنكِ أما تحصلين أو تعطين بغض النظر عن ما تسمينه.

Is that what you call fate? That's not what happened.
بضرب شعبه بالكيماوي, أهذا ما تسمينه بالقدر؟

There were so many killed by you. Is that what you call saving the world?
سيكون هناك الكثير ممن يقتلون بسببك أهذا ما تسمينه أنقاذ العالم ؟

I thought that you were getting your hair coifed, or whatever you call it.
ظننتك عند مصفف الشعر، أو أياً يكن ما تسمينه.

" You shut that dog rectum you call a mouth?
ألن تقفلي شرج الكلب ذاك الذي تسمينه فماً؟

Copulation, or sex, as you call it, specifically the loss of female virginity has been the rite of passage for girls turning into women since maybe before the beginning of time.
الجماع,الجنس كما انتِ تسمينه على وجه التحديد أن فقدان عذرية الأنثى يعتبر طقوس عبور للفتيات يتحولن الى نساء

"My pilot", as you call him, will be with me at "La Colinière".
"طيّاري"، كما تسمينه سيكون برفقتي في "لا كولينيير"

you call him "Cute Coffeehouse Guy"?
أنتن تسمينه الشاب الوسيم من المقهى؟

Can you not call him Uncle Max?
هل بإمكانك ألّا تسمينه العم ماكس؟

The catch is caught alive and fattened in a nursery before slaughter and sales on international markets.
الصيد يُنال حيا ويتم تسمينه في محمية قبل الذبح والبيع في الأسواق الدولية

I'm just saying I never heard of the job, so how could I know if a so-called "PA"
أنا أقول فقط انني لم أسمع بالوظيفه اذا كيف أعرف ان كان ما تسمينه طبيبة مساعده

You ain't gonna get much sympathy from anybody about this shack you calling a prison.
لن تحصلين على تعاطف من أي أحد في هذا المنزل الذي تسمينه سجناً