I swear to God he thought he was Charles Foster Kane. | Open Subtitles | أقسم بالله انه يعتقد كان تشارلز فوستر كين. |
It was her wish that I take charge of this boy, Charles Foster Kane. | Open Subtitles | لقد كانت امنيتها ان اكون مسؤلا عن هذا الولد تشارلز فوستر كين |
Chief, is it not, that on this occasion, Charles Foster Kane personally attacked you after striking you in the stomach with a sled? | Open Subtitles | يا ريس.. ليس هذا في هذه المناسبة تشارلز فوستر كين انا شخصيا هاجمتك بعد ضربك بالبطن بمزلاجة |
Mr. Charles Foster Kane, in every essence of his social beliefs and by the dangerous manner he has persistently attacked American traditions of private property initiative and opportunity for advancement is, in fact, nothing more or less than a communist. | Open Subtitles | في الحقيقة السيد تشارلز فوستر كين بمعتقداته الاختماعية و بالاسلوب الخطير.. قد هوجم بشكل متواصل |
The words "Charles Foster Kane" are a menace to every workingman in this land. | Open Subtitles | الكلمات تشارلز فوستر كين هي تهديد لكل عامل في هذه الارض |
Defeat that set back for 20 years the cause of reform in the U.S forever cancelled political chances for Charles Foster Kane. | Open Subtitles | الهزيمة التي ترجعه 20 سنة الى الوراء حيث كون نفسه في امريكا بالنسبة لـ تشارلز فوستر كين قد حذف الفرص السياسية الى الابد |
All we saw on that screen was that Charles Foster Kane is dead. | Open Subtitles | كل ما شاهدناه على الشاشة هو تشارلز فوستر كين الميت |
When Charles Foster Kane died, he said one word: | Open Subtitles | لقد قال تشارلز فوستر كين كلمة واحدة عندما مات |
As Charles Foster Kane who owns 82,364 shares of Public Transit Preferred. | Open Subtitles | عن تشارلز فوستر كين الذي يملك 82,364 سهم من المرور الجماعي... |
"...to pay to Charles Foster Kane, as long as he lives " | Open Subtitles | بالدفع للسيد تشارلز فوستر كين طالما هو على قيد الحياة |
Miss Townsend, this is Mr. Charles Foster Kane. | Open Subtitles | آنسة تاونسيند هذا السيدة تشارلز فوستر كين |
I am speaking of Charles Foster Kane, the fighting liberal the friend of the workingman, the next governor of this state who entered upon this campaign. with one purpose only: | Open Subtitles | انا اتكلم عن تشارلز فوستر كين المقاتل المتحرر صديق الرجل العامل الحاكم القادم لهذه الولاية الذي دخل عن طريق هذه الحملة |
Don't go all Charles Foster Kane on me. | Open Subtitles | لا تذهب كل تشارلز فوستر كين لي. |
Then last week, as it must to all men death came to Charles Foster Kane. | Open Subtitles | ثم في الاسبوع الماضي كما يحدث لكل الرجال... . أتى الموت لـ تشارلز فوستر كين |
Don't go all Charles Foster Kane on me. | Open Subtitles | لا تتصرف مثل فيلم (تشارلز فوستر كاين) معي |
Oh, that guy. Last week he said he was Charles Foster Kane. | Open Subtitles | ذاك الرجل، بالأسبوع الماضي قال أنه (تشارلز فوستر كاين) |
And Charles Foster Kane dies. | Open Subtitles | " وعندها مات " تشارلز فوستر كين |
Charles Foster Kane. | Open Subtitles | تشارلز فوستر كين |
I'm Charles Foster Kane! | Open Subtitles | انا تشارلز فوستر كين |
"...the said Charles Foster Kane... | Open Subtitles | للمدعو "تشارلز فوستر كين" |