Detective Charles Vance was killed last night in fairview square, | Open Subtitles | المحقق تشارلس فانس قتل ليلة البارحة في ميدان فيرفيو |
Tribute to the memory of His Excellency Sir Charles Antrobus, late Governor General of Saint Vincent and the Grenadines | UN | تأبين سعادة السير تشارلس أنتروبوس، الحاكم العام الراحل لسانت فنسنت وجزر غرينادين |
I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of His Excellency Sir Charles Antrobus. | UN | وأدعو الممثلين إلى الوقوف والتزام الصمت لمدة دقيقة تأبينا وتكريما لذكرى سعادة السير تشارلس أنتروبوس. |
Sir Charles adorned the office of head of State with grace, dignity and humility. | UN | وقد ازدان منصب رئيس الدولة بشغل السير تشارلس إياه بكياسة وكرامة وتواضع. |
Sir Charles leaves to mourn his wife, Lady Gloria, and three children. | UN | وقد خلف السير تشارلس أسرته المكلومة المكونة من زوجته الليدي غلوريا وثلاثة أبناء. |
Charles Abugre, Integrated Social Development Centre, Ghana | UN | تشارلس أبوغري، مركز التنمية الاجتماعية المتكاملة، غانا |
We do agree with His Excellency President Charles Ghankay Taylor that there can be no peace in Liberia when there is no peace in Sierra Leone. | UN | وإننا نوافق فخامة الرئيس تشارلس غانكييه تايلور على أنه لا سلام في ليبريا بدون سلام في سيراليون. |
The ICC is providing assistance to enable the Special Court for Sierra Leone to conduct the trial of Charles Taylor in The Hague. | UN | فالمحكمة الجنائية الدولية تقدم الآن المساعدة لتمكين المحكمة الخاصة لسيراليون من إجراء محاكمة تشارلس تايلور في لاهاي. |
While the indicted former Chairman of the Armed Forces Revolutionary Council (AFRC), Johnny Paul Koroma, remains at large, the Special Court has taken steps with respect to the former President of Liberia, Charles Taylor. | UN | ورغم أن الرئيس السابق للمجلس الثوري للقوات المسلحة جوني بول كوروما، الذي وجِّه إليه الاتهام، ما زال حرا طليقا، فقد اتخذت المحكمة الخاصة خطوات فيما يتعلق بالرئيس الليبري السابق تشارلس تايلور. |
Charles, this is the notorious Colin McNichol. | Open Subtitles | تشارلس انه المشهور صاحب السمعه السيئه كولن ميكـنيكول |
From the minute you guys got here, he has been all over Charles. | Open Subtitles | من الدقيقة انتم يا رفاق وصلتوا هنا قد جاء ثم رحل وتخطى تشارلس في الازدحام |
Well, the good news is, I think Charles is interested in the second book. | Open Subtitles | حسناً الاخبار الجيده اعتقد بأن تشارلس مهتم |
My dad was an aspiring songwriter like Charles Manson? | Open Subtitles | ابي كان كاتب و مغني طموح كـ"تشارلس مانسون"؟ |
Charles Wallace is still driving the same route listed in that file, like it never happened. | Open Subtitles | تشارلس والس ما زال يقود في نفس الطريق الموجود في الملف كم لم يحصل شئ |
If I never found out about Charles, would you have ever told me the truth? | Open Subtitles | اذا لم اعلم عن تشارلس هل كنتي ستخبريني الحقيقة؟ |
Now, Charles, sincerely do you think this will be possible? | Open Subtitles | الآن ، تشارلس ، هل هذا حقاً ممكناً ؟ |
Bernie's of New York, courtesy of Charles Devain. Great. | Open Subtitles | بيرنى من نيويورك مجاملة من تشارلس ديفيين |
Not if Charles didn't do an MD5 sum checker, which I'm guessing he didn't. | Open Subtitles | ليس إن كان تشارلس لم يفعل تدقيق الـ أم دى 5 و اعتقد أنه لم يفعل هذا |
Charles Lindbergh crosses the Atlantic solo. | Open Subtitles | انظر لهذا تشارلس لندبيرغ عبر الاطلس بمفردهِ |
Charles, Charles, Charles, you cannot be serious. So, what do we know about this werewolf? | Open Subtitles | تشارلس,تشارلس,تشارلس الا يمكنكِ ان تكوني جدي في الامر |