On 9 December 2005, the State party informed the Committee that on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru contacted Mrs. Nuñez Chipana in the maximum security prison for women in Chorrillos, Lima. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا في سجن الأمن المشدد المخصص للنساء في تشوريوس، بليما. |
On 9 December 2005, the State party informed the Committee that on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru contacted Mrs. Nuñez Chipana in the maximum security prison for women in Chorrillos, Lima. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا في سجن الأمن المشدد المخصص للنساء في تشوريوس، بليما. |
On 9 December 2005, the State party had informed the Committee that, on 23 November 2005, the Venezuelan ambassador in Peru had contacted Mrs. Nuñez Chipana. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا. |
On 9 December 2005, the State party had informed the Committee that, on 23 November 2005, the Venezuelan ambassador in Peru had contacted Mrs. Nuñez Chipana. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا. |
On 9 December 2005, the State party had informed the Committee that, on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru had contacted Mrs. Nuñez Chipana. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا. |
On 9 December 2005, the State party had informed the Committee that, on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru had contacted Mrs. Nuñez Chipana. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا. |
On 9 December 2005, the State party had informed the Committee that, on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru had contacted Mrs. Nuñez Chipana. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا. |
On 9 December 2005, the State party had informed the Committee that, on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru had contacted Mrs. Nuñez Chipana. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا. |
On 9 December 2005, the State party informed the Committee that on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru contacted Mrs. Nuñez Chipana in the maximum security prison for women in Chorrillos, Lima. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونيز تشيبانا في سجن الأمن المشدد المخصص للنساء في تشوريوس، بليما. |
On 9 December 2005, the State party had informed the Committee that, on 23 November 2005, the Venezuelan Ambassador in Peru had contacted Mrs. Nuñez Chipana. | UN | وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 2005، أعلمت الدولة الطرف اللجنة أن سفير فنـزويلا في بيرو قد اتصل في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 بالسيدة نونييس تشيبانا. |