"تضحيه" - Traduction Arabe en Anglais

• sacrifice

This plan better fucking work with a sacrifice like this.
من الافضل ان تعمل هذه الخطه بعد تضحيه كهذه

Well, she was a single mother bringing up a five-year-old kid, so who was making the bigger sacrifice?
هي كانت أم عزباء , تربي طفلاً عمره خمس سنوات إذاً , من قدم أكبر تضحيه

You can't stick with anything that requires the slightest sacrifice.
لا يمكنكِ أن تبقي على شيء يتطلب تضحيه بسيطه

The King is grateful for the infantry's sacrifice at Burgundy. The thief betrayed us and our friends, Leopold. Remember that.
الملك ممتن من اجل تضحيه جنود المشاه في برغندي السارق خاننا وخان اصدقائنا تذكر هذا ليوبولد

I know this is done with great sacrifice to you.
انا اعلم ان هذا سوف يسبب تضحيه كبيرة لك

They said that, on that day, a sacrifice has to be made to the Dragon King aboard a ship.
يقولون ان عليهم تقديم تضحيه هذا اليوم لملك التنين

How about that, folks? Kate Veatch takes the bullet for Peter La Fleur. Now that's sacrifice.
يا لها من مفاجأه، كيت تحمي لافلور، هذه تضحيه كبيره

And it's a sacrifice she's happy to make because she values your life over hers.
ستكون تضحيه تسعدها لكن حياتك اهم من حياتها

That is a small sacrifice for a colossal victory.
هذه مجرد تضحيه صغيره لنصر عظيم

Font color = "# ff0000" , Whatever the sacrifice required the . queen or the minister
,مهما تطلبت من تضحيه .بالملكة أو الوزير

But real love is sacrifice,
لكن الحب الحقيقي عباره عن تضحيه

That's not a sacrifice I can ask you to make.
هذه تضحيه لايمكنني طلبها منكِ.

But it is a sacrifice that Francis would ask me to make.
لا,لكنها تضحيه كان فرانسس ليطلبها مني.

That girl tonight was going to be his sacrifice to the goddess Idun.
تلك الفتاة التي ستكون "تضحيه" سوف تصبح إلهة أُودين

That'd be quite a sacrifice, wouldn't it?
هذا سوف تكون تضحيه اليس كذلك ؟

They think I'm dishonoring my brother's memory and his sacrifice.
يظنون أنني أخزي ذكرى و تضحيه أخي

"It asked for sacrifice to the country, but it has a sacrifice more necessary that any another one:
لقد طالبت الأمه ببذل التضحيات" "لكن هناك تضحيه واحده أكثر أهميه من أى واحده أخرى

Without pain or sacrifice, we would have nothing.
من دون ألم أو تضحيه لن نحصل علي شئ

You brought me to watch a human sacrifice, or an episode of "The Bachelor."
لقد أحضرتني لتشاهد تضحيه بشرية , أو احدى حلقات "The Bachelor."

And they all considered it worth the sacrifice, I assure you.
و لقد إعتبروا ذلك تضحيه أؤكد لك