4. requests the Secretary-General to ensure the full implementation of General Assembly resolution 56/242 utilizing the following options: | UN | 4 - تطلب إلى الأمين العام كفالة التنفيذ الكامل لقرار الجمعية العامة 56/242 باستخدام الخيارات التالية: |
4. requests the Secretary-General to ensure the full implementation of General Assembly resolution 56/242, utilizing the following options: | UN | 4 - تطلب إلى الأمين العام كفالة التنفيذ الكامل لقرار الجمعية العامة 56/242 باستخدام الخيارات التالية: |
11. requests the Secretary-General to ensure the full implementation of the relevant provisions of its resolutions 59/296 and 60/266; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام كفالة التنفيذ الكامل للأحكام ذات الصلة من قراريها 59/296 و 60/266؛ |
10. requests the Secretary-General to ensure the full implementation of the relevant provisions of its resolution 59/296; | UN | 10 - تطلب إلى الأمين العام كفالة التنفيذ الكامل للأحكام ذات الصلة من قرارها 59/296؛ |
11. requests the Secretary-General to ensure the full implementation of the relevant provisions of its resolutions 59/296 and 60/266; | UN | 11 - تطلب إلى الأمين العام كفالة التنفيذ الكامل للأحكام ذات الصلة من قراريها 59/296 و 60/266؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لبعثات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
6. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 6 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | ٧ - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام على أساس الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | ٧ - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استناداً إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام على أساس الولاية التشريعية لكل منها؛ |
9. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 9 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام على أساس الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | ٧ - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | ٧ - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لبعثات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the legislative mandates; | UN | ٧ - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
9. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 9 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام على أساس الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | ٧ - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
7. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لبعثات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |
6. requests the Secretary-General to ensure that proposed peacekeeping budgets are based on the relevant legislative mandates; | UN | 6 - تطلب إلى الأمين العام كفالة أن توضع الميزانيات المقترحة لعمليات حفظ السلام استنادا إلى الولاية التشريعية لكل منها؛ |