"تعادل الأصوات" - Traduction Arabe en Anglais

    • a tie
        
    • equally divided votes
        
    • vote is equally divided
        
    • an equality of votes
        
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثانٍ.
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثانٍ.
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثانٍ.
    33. equally divided votes UN 33 - تعادل الأصوات
    47. equally divided votes 17 UN 47- تعادل الأصوات 17
    4. If a vote is equally divided on a matter other than an election, the proposal or motion shall be regarded as rejected. UN ٤ - في حالة تعادل اﻷصوات بشأن مسألة ما غير الانتخابات، يعتبر المقترح أو الاقتراح مرفوضا.
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثانٍ.
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثانٍ.
    The Vice President has no vote, except in the case of a tie. UN وليس لنائب الرئيس صوت في الاقتراع إلا في حالة تعادل الأصوات.
    Decisions are taken by a majority vote and the deciding vote is cast by the head of the commission in case of a tie. UN وتتخذ القرارات بأغلبية الأصوات ويكون لرئيس اللجنة الصوت الفاصل في حال تعادل الأصوات.
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثانٍ.
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثانٍ.
    The Vice President has no vote, except in the case of a tie. UN ولا يصوت نائب الرئيس، إلا في حالة تعادل الأصوات.
    In the case of a tie among three or more candidates obtaining the largest number of votes, a second ballot shall be held. UN وفي حالة تعادل الأصوات بين ثلاثة أو أكثر من المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، يجري اقتراع ثان.
    Only in the event of a tie. So, how many did you kill? Open Subtitles إلا في حالة تعادل الأصوات فكم قتلت إذاً؟
    33. equally divided votes 106 UN المادة 33- تعادل الأصوات 100
    51. equally divided votes 144 UN 51- تعادل الأصوات 135
    equally divided votes 182 UN 53- تعادل الأصوات 172
    33. equally divided votes 18 UN المادة 33- تعادل الأصوات 16
    33. equally divided votes UN 33 - تعادل الأصوات
    4. If a vote is equally divided on a matter other than an election, the proposal or motion shall be regarded as rejected. UN ٤ - في حالة تعادل اﻷصوات بشأن مسألة ما غير الانتخابات، يعتبر المقترح أو الاقتراح مرفوضا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus