"تعالوا هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• Come here
• Over here
• Come in here
• get in here
• Come on in here

Girls, Come here a minute. We need to talk.
تعالوا هنا يا فتيات اود الحديث معكم لحظات

You boys, Come here and give mama a 3-bear hug.
يا أولاد، تعالوا هنا و اعطوا والدتكم حضناً ثلاثياً

Come here.
حسناً، اسمعوا أيها الثلاثة الكِبار، تعالوا هنا.

You can have some fun! Listen to me and Come here!
تستطيعون التمتع معنا استمعوا لي تعالوا هنا

Get Over here! Lift on three!
ما الذي تفعلونه؟ تعالوا هنا إرفع عند العد ثلاثة

Come here, you. Everyone else keep on unloading the truck.
تعالوا هنا ، فليذهب ، الجميع لتفريغ الحمولة من الشاحنة

But seriously. Listen. Come here.
لكن جدياً , اسمعوا , تعالوا هنا بخصوص ايجور هناك

Come here, boys. Come on. Scrum down.
تعالوا هنا يا أولاد , هيا تجمعوا , تيفن في المنتصف هنا

Come here now and prepare to bow down. Hurry up
تعالوا هنا لتستعدوا لتحية الأحترام عجلوا

Max, please. Come here, you guys. Ohh!
ماكس رجاءاً تعالوا هنا , يا شباب , أوهــ

Come here for this young donkey, it's very low-priced. come on..
تعالوا هنا لهذا الحمار , ان سعره رخيص جدا

We got Dean German. Come here, guys. Come here.
حصلنا على دين الالمانى هيا , يا رجال تعالوا هنا

They are trying to steal our money. Come here, men, get these guns.
إنهم يحاولون سرقة أموالنا تعالوا هنا يا رجال، وخذوا هذه الأسلحة

Just a minute. Let me do something first. Come here, guys.
فقط دقيقة , دعيني أفعل شيئا أولا , تعالوا هنا يا رفاق

Our hunters have Come here as our victims!
صيّادوننا عندهم تعالوا هنا بينما ضحايانا

Come on. Come on. Come here.
تعالوا، تعالوا هنا، تعالوا هنا.

Guys, Come here. Check this out.
يا رفاق تعالوا هنا انظروا إلى هذا

Come here, I'm gonna set it up for you.
تعالوا هنا ، انا سوف اهيئه لكم

Hey, guys, Over here. Uh, I'm on my way.
يا رجال ، تعالوا هنا أنا في طريقي

Gentlemen, Over here! If you don't mind.
أيها الشباب تعالوا هنا إذا لم يكن لديكم مانع

For you, so that we can put this to bed. Everyone Come in here.
لكم , لكي نغلق هذا الأمر الجميع تعالوا هنا

Darren, Bengi, Debri, Kaching, get in here, please.
دارن، بنجي، دبري، كاتشن،، تعالوا هنا من فضلكم؟

Okay, y'all, I have something I want to show you, so Come on in here.
حسناً, أريد أن أريكم شيئاً .تعالوا هنا