If you want to challenge us, Come to Ravenna. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تتحدانا، تعالى إلى رافينا. |
da-da-de-dah-dah da-dum-da-da-dum Come to me, my sweetest friend can you feel my heart again? | Open Subtitles | تعالى إلى صديقى العزيز هل تشعر بقلبى ثانية ؟ |
I'll take you back where you belong and this will be our favorite song Come to me with secrets bare | Open Subtitles | سوف أخذك الى حيث تنتمى وهذة ستكون اغنيتنا المفضلة تعالى إلى مع اسرارك العارية |
Get over here and don't be so goddamn selfish! | Open Subtitles | تعالى إلى هنا ولا تكن ذلك الأنانى اللعين |
Well, Get over here, so Femme Fatale can tell you what she sees. | Open Subtitles | ،حسناً، تعالى إلى هنا حتى تستطيع المرأة الجذابة .أن تقول لك ماذا ترى |
Come over here closer to me, you big Eagle Scout. | Open Subtitles | تعالى إلى هنا بقربي، يا نسر الكشفية الكبير. |
- Come to papa. - I have not, no. No. | Open Subtitles | ـ تعالى إلى والدك ـ أنا لا أمتلك ، لا ، لا |
You said, "Come to your brothers and sisters at the Temple." | Open Subtitles | لقد قلت تعالى إلى أخواتك وأخوتك فى المعبد |
Get rid of your people and Come to the place I tell you. | Open Subtitles | أبعدى رجالك و تعالى إلى المكان الذى سأخبركى به |
Come to this world. Poor lost souls. | Open Subtitles | تعالى إلى هذا العالم أيتها الأرواح المسكينة الضائعة |
- Kitties, Come to Mommy. - Calm down. Everything will be all right. | Open Subtitles | تعالى إلى أمك أيتها القطط اهدئى سيكون كل شيئ على ما يرام |
I'm Sue, I am 8 years old. Come to Daddy! | Open Subtitles | انا متأكده اننى فى الثامنة من عمرى تعالى إلى ابيك |
Okay, look, we'll make a change, just Come to the office. | Open Subtitles | حسناً ,أنظرى ,سنقوم بتغير ذلك فقط تعالى إلى مكتبى |
Tell him that his happiness had Come to my house for a few days. | Open Subtitles | أخبرْيه بأنّ سعادتَه كَانَ عِنْدَها تعالى إلى بيتي لمدّة بِضْعَة أيامِ |
Get over here now. Oh. [ chuckles ] | Open Subtitles | تعالى إلى هنا الآن هولى , أين المفتاح اللعين ؟ |
Get over here and check some lingerie. | Open Subtitles | و الآن تعالى إلى هنا لنبحث عن بعض الملابس التحتية |
The victim's son as the eyewitness. Get over here and fast. | Open Subtitles | إبن الضحيّة هو الشاهد تعالى إلى هنا وبسرعة |
Blonde one, Come over here and talk to me about your client. | Open Subtitles | إيتها الشقراء, تعالى إلى هنا و حدثيني عن عميلكِ. |
Gebhard, get in here. Everyone, back to work. | Open Subtitles | جبهارد، تعالى إلى هنا الجميع، يعودوا إلى العمل |
It'll be cold in your room. Come into mine. | Open Subtitles | . سيكون الجو بارداً فى غرفتك . تعالى إلى غرفتى |
Come on over here, my darling man, and talk to me. | Open Subtitles | تعالى إلى هُنا، يا رجُلي العزيز، وتحدث إليّ. |
- Let's finish this. - Come up to Uncle! | Open Subtitles | دعنا نَنهي هذا تعالى إلى العمِّ |
Get the fuck over here. I can't see anything. | Open Subtitles | تعالى إلى هنا , لا أستطيع ان أرى شيئاً |