You're messing with things that you think you know. | Open Subtitles | أنتم تعبثون مع أشياء وتعتقدون أنكم تعرفوها. |
You... virgins, have no idea who you're messing with. | Open Subtitles | العذرائون لا تملكون اي فكره مع من تعبثون معه |
You don't know who you messing with, Smoke Dog, nigger. | Open Subtitles | أنتم لاتعلمون من تعبثون معه الكلب المدخن أيها الزنجي |
Who you think you fucking with? | Open Subtitles | ...لن ترون النور مرة أخرى مع من تظنون أنكم تعبثون ؟ |
Kids, kids, kids, were you messing around back here? | Open Subtitles | يا أطفال ، يا أطفال هل كنتم تعبثون بالخلف؟ |
Hey. You sons of bitches don't know who you're messing with. | Open Subtitles | أيها الاغبياء أنتم لا تعرفون مع من تعبثون |
You mess with me, you're messing with the best! | Open Subtitles | انت تعبثون معي ؟ انتم تعبثون مع الافضل |
You have no idea what you're messing with. | Open Subtitles | أنتم لا تملكون فكرة عمّن تعبثون معهم |
You're messing with the wrong sideshow, baby! | Open Subtitles | أنتم تعبثون مع الجهة الخاطئة يا عزيزي |
You're messing with my job. | Open Subtitles | . أنتم تعبثون بوظيفتي |
Y'all don't even know who you messing with, man. Questioning me about the lights being off and all that. | Open Subtitles | أنتم لاتعرفون من الذى تعبثون معهم وأنت تسألنى عن إضاءة النور |
You're sick cowards messing with a family who's already lost one son to the war. | Open Subtitles | أنتم جبناء مريضون ، تعبثون مع عائلة فقدت فرداً منها في الحرب |
Why are you fucking with me? | Open Subtitles | لماذا تعبثون معي ؟ |
You don't know who you fucking with! | Open Subtitles | -لا فأنتم لاتعرفون مع من تعبثون |
Y'all messing around again? | Open Subtitles | هل تعبثون معا مجددا ؟ |
messing around down here like a bunch of kindergarten kids. | Open Subtitles | تعبثون هنا مثل أطفال الحضانه |