"تعديلات على المادتين" - Traduction Arabe en Anglais

• amendments to articles

3. amendments to articles 58 and 60 of the Electoral Code designed to ensure gender parity in political participation
3- تعديلات على المادتين 58 و60 من قانون الانتخابات، مصمّمة لكفالة المساواة بين الجنسين في المشاركة السياسية

amendments to articles 24 and 25 of the Constitution of the World Health Organization.
تعديلات على المادتين 24 و 25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

amendments to articles 24 and 25 of the Constitution of the World Health Organization.
تعديلات على المادتين ٢٤ و ٢٥ من ميثاق منظمة الصحة العالمية.

Libyan Arab Jamahiriya: amendments to articles 63 and 64
الجماهيرية العربية الليبية: تعديلات على المادتين 63 و 64

Czech Republic: amendments to articles 28 and 29
الجمهورية التشيكية: تعديلات على المادتين 28 و29

Austria, Mexico and Netherlands: amendments to articles 30 and 32 and proposal on a new article
المكسيك والنمسا وهولندا: تعديلات على المادتين 30 و32 واقتراح لمادة جديدة

amendments to articles 24 and 25 of the Constitution of the World Health Organization.
تعديلات على المادتين 24 و25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

amendments to articles 25 and 26 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
تعديلات على المادتين 25 و26 من اتفاقية حماية واستخدام المجاري المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية.

Statutes of the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology and amendments to articles 6 and 7
النظام الأساسي للمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الحيوية وإدخال تعديلات على المادتين 6 و7

amendments to articles 24 and 25 of the Constitution of the World Health Organization. Geneva, 16 May 1998
تعديلات على المادتين 24 و 25 من دستور منظمة الصحة العالمية، جنيف، 16 أيار/مايو1998.

A/AC.261/L.33 Mexico: amendments to articles 7 and 8
المكسيك: تعديلات على المادتين 7 و8 A/AC.261/L.33

A/AC.261/L.53 Mexico: amendments to articles 44 and 45
المكسيك: تعديلات على المادتين 44 و45 A/AC.261/L.53

A/AC.261/L.64 India: amendments to articles 40 and 42
الهند: تعديلات على المادتين 40 و42 A/AC.261/L.64

A/AC.261/L.73 Austria, Colombia, France, Mexico, the Netherlands and Turkey: amendments to articles 13 and 43
تركيــــا وفرنســا وكولومبيا والمكسيك والنمسا وهولندا: تعديلات على المادتين 13 و43 A/AC.261/L.73

A/AC.261/L.82 China: amendments to articles 64 and 67
الصين: تعديلات على المادتين 64 و67 A/AC.261/L.82

A/AC.261/L.84 Colombia: amendments to articles 69 and 72
كولومبيا: تعديلات على المادتين 69 و72 A/AC.261/L.84

Lebanon: amendments to articles 1 and 2
لبنان: تعديلات على المادتين 1 و2

Argentina: amendments to articles 2 and 25
الأرجنتين: تعديلات على المادتين 2 و25