"تعرض خراج بلدتي" - Traduction Arabe en Anglais

    • outlying areas of
        
    • hours outlying areas
        
    • vicinity of
        
    • the environs of
        
    At 0930 hours outlying areas of Zibqin and Jibal al-Butm came under Israeli artillery fire. UN ـ الساعة ٣٠/٩٠ تعرض خراج بلدتي زبقين وجبال البطم لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1540 hours outlying areas of Zibqin and Jibal al-Butm in Tyre district came under Israeli artillery fire. UN ـ الساعة ٤٠/١٥ تعرض خراج بلدتي زبقين وجبال البطم ـ قضاء صور لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1100 hours outlying areas of Jba` and Kafr Fila and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/١١ تعرض خراج بلدتي جباع وكفر فيلا وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.
    1 October 1996 At 1230 hours the vicinity of Shaqra and Bra'shit in the Bint Jubayl district came under Israeli artillery bombardment. UN ١/١٠/١٩٩٦ الساعة ٣٠/١٢ تعرض خراج بلدتي شقرا وبرعشيت - قضاء بنت جبيل - لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 1300 hours outlying areas of Kafra and Yatar came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٠٠/١٣ تعرض خراج بلدتي كفرا وياطر لقصف مدفعي إسرائيلي.
    2 January 1997 At 1100 hours outlying areas of Zibqin and Jibal al-Butm came under Israeli artillery fire. UN ٢/١/١٩٩٧ الساعة ٠٠/١١ تعرض خراج بلدتي زبقين وجبال البطم لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 1250 hours outlying areas of Luwayzah and Jarju` and the Mlita and Jabal Safi hills came under Israeli artillery fire. UN ٤/١/١٩٩٧ الساعة ٥٠/١٢ تعرض خراج بلدتي اللويزة وجرجوع وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 1110 hours outlying areas of Zibqin and Jibal al-Butm and the Asi and Jabal al-Kabir area of Tyre district came under Israeli artillery fire. UN الساعة ١٠/١١ تعرض خراج بلدتي زبقين وجبال البطم ومنطقة العاصي والجبل الكبير - قضاء صور لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 0915 hours outlying areas of Maydun and Ayn al-Tinah came under Israeli artillery fire. UN الساعة ١٥/٩ تعرض خراج بلدتي ميدون وعين التينة لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 1830 hours outlying areas of Zawtar al-Sharqiyah and Zawtar al-Gharbiyah came under Israeli artillery fire. UN الساعة ٣٠/٨١ تعرض خراج بلدتي زوطر الشرقية وزوطر الغربية لقصف مدفعي اسرائيلي.
    At 0730 hours outlying areas of Jarju` and Ayn Bu Siwar and areas along the Litani River in the Iqlim al-Tuffah area came under Israeli artillery fire. UN ١٣/٥/١٩٩٧ الساعة ٣٠/٧ تعرض خراج بلدتي جرجوع وعين بوسوار ومجرى نهر الليطاني في منطقة إقليم التفاح لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 2200 hours outlying areas of Zillaya and Libbaya in the Jabal al-Dahr locality came under Israeli artillery fire. It stopped at 0100 hours. UN الساعة ٠٠/٢٢ تعرض خراج بلدتي زلايا ولبايا محلة جبل الضهر لقصف مدفعي إسرائيلي وتوقف في الساعة ٠٠/١.
    14 February 1996 The vicinity of Jba` and Kafr Fila came under Israeli artillery bombardment. UN ١٤/٢/١٩٩٦ - تعرض خراج بلدتي جباع وكفر فيلا لقصف مدفعي إسرائيلي.
    At 0845 hours the environs of Jabba'and Ayn Bu Siwar and the hills of Mlita and Jabal Safi came under Israeli artillery bombardment. UN ١٤/٥/١٩٩٦ - الساعة ٤٥/٠٨، تعرض خراج بلدتي جباع - عين بوسوار وتلال مليتا وجبل صافي لقصف مدفعي إسرائيلي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus