"تعرفه عني" - Traduction Arabe en Anglais

• you know about me
• figured out about me

So list all you know about me Or no sex again
قل كل ما تعرفه عني وإلا سأمتنع عن ممارسة الجنس

That is what I am to you. That is all you know about me.
هذا هو ما أنا أكون بالنسبة لك هذا هو كل ما تعرفه عني

I don't know anything about you, no more than you know about me or ever will.
لا أعلم أي شيء عنك ليس أكثر مما تعرفه عني, والذي لن تعرف منه أكثر

All you know about me is what I want you to know.
كل ما تعرفه عني هو ما أردتك أن تعلمه

Something you may not have figured out about me yet is that I'm a bit of a neat freak.
شيء .. ربما لم تعرفه عني بعد هو أني قليلاً مهووسة بالترتيب

Now, I know this is gonna go against everything you know about me, but...
أعرف أن هذا سيظهر مخالفًا لكل ما تعرفه عني لكن...

The less you know about me, the better.
كلما قل ما تعرفه عني ، كلما كان أفضل

What do you know about me, anyway?
ما الذي تعرفه عني بكل الأحوال؟

- I'm more concerned with how little you know about me.
أنا قلق أكثر بخصوص ما تعرفه عني

What exactly do you know about me?
ما الذي تعرفه عني بالتحديد ؟

So, what do you know about me?
أذن, ما الذي تعرفه عني ايضاً

- What the hell do you know about me?
ما الذي تعرفه عني بحق الجحيم؟