"تعرف أين هم" - Traduction Arabe en Anglais

• know where they are

My instinct tells me that she'd know where they are.
إحساسي يقول لي ذلك بأنها لا تعرف أين هم

You're CIA and you don't know where they are?
وأنت في الآستخبارات ولا تعرف أين هم ؟

Naturally, if you lost them, you don't know where they are, you fucking idiot.
بطبيعة الحال إذا فقدت أثرهم فذلك يعني انك لا تعرف أين هم ،أيها الأحمق اللعين

What do you mean, you don't know where they are?
ماذا تعني بأنك لا تعرف أين هم ؟

So if you know where they are, just point them out.
فإذا كنت تعرف أين هم فقط أشر عليهم

I know you know where they are.
..أعرف أنك تعرف أين هم و لذلك أخبرني

You won't know where they are.
أنت لن تعرف أين هم

I know that you know where they are.
أنا أعلم أنّك تعرف أين هم

- You do know where they are.
أنت لا تعرف أين هم

So how do you know where they are?
إذاً كيف تعرف أين هم ؟

Do you know where they are or not?
هل تعرف أين هم أو لا؟

You know where they are.
أنت تعرف أين هم

Except you don't know where they are, either.
ماعدا أنت لا تعرف أين هم أيضا

Do you know where they are or not?
هل تعرف أين هم أم لا؟

You know where they are?
هل تعرف أين هم ؟

- If you know where they are
- إذا كنت تعرف أين هم

- You know where they are?
-هل تعرف أين هم ؟

- But you know where they are.
- ولكن أنت تعرف أين هم.

You said you know where they are, the humans.
.لقد قلت أنك تعرف أين هم ( البشر) ؟