| How can you not know how to drive in Los Angeles? | Open Subtitles | كيف يُمكِنُكَ ألا تعرف كيف تقود في لوس أنجلوس ؟ |
| All right, do you know how to drive one of these things? | Open Subtitles | حسناً، هل تعرف كيف تقود واحدة من هذه الأشياء؟ |
| If you don't know how to drive, maybe you should stay off the road! | Open Subtitles | إذا لم تكن تعرف كيف تقود ربما يجب عليك أن تتنحى عن الطريق |
| I guess now I'm a woman who knows how to drive stick shift. | Open Subtitles | أظنني الآن أمرأة تعرف كيف تقود بمغير السرعات |
| You definitely know how to fly a plane, right? | Open Subtitles | أنت بالتأكيد تعرف كيف تقود طائرة أليس كذلك؟ |
| But she doesn't know how to ride a bike. | Open Subtitles | ولكنها لا تعرف كيف تقود درّاجة. |
| I didn't know you knew how to drive. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك تعرف كيف تقود |
| Are you sure you know how to drive this thing? This is Rome. | Open Subtitles | هل انت متاكد انك تعرف كيف تقود ذلك الشىء؟ |
| Vern, you know how to drive this, right? | Open Subtitles | تعرف كيف تقود هذه يا فيرن، صحيح؟ |
| She doesn't even know how to drive a car. | Open Subtitles | إنّها لا تعرف كيف تقود السيارة |
| You don't know how to drive. | Open Subtitles | . أنت لا تعرف كيف تقود السيارة |
| No, you don't know how to drive Chris. | Open Subtitles | لا أنت لا تعرف كيف تقود يا كريس |
| My wife doesn't know how to drive. | Open Subtitles | زوجتي لا تعرف كيف تقود السيارة |
| Oh, grandpa, you know how to drive a bus? | Open Subtitles | جدي، هل تعرف كيف تقود الحافلة؟ |
| Do you even know how to drive this thing? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تقود هذا الشيء فحسب؟ |
| She'll come back. It'll be fine. She doesn't know how to drive, Joe. | Open Subtitles | -ستعود، ستكون بخير هي لا تعرف كيف تقود يا جو |
| You know how to drive? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تقود سيارة؟ |
| You know how to drive a manual, tranny? | Open Subtitles | تعرف كيف تقود سيارة يدوية ... ؟ |
| - know how to drive? | Open Subtitles | ـ هل تعرف كيف تقود ؟ |
| She doesn't know how to pump gas... but she knows how to drive a motorcycle. | Open Subtitles | ربما تكون لا تعرف كيفية ملأ خزان الوقود ولكنها بلا شك تعرف كيف تقود دراجة نارية |
| Yeah, and Charlie now knows how to drive a stick. | Open Subtitles | نعم , و (شارلي) الان تعرف كيف تقود السياره |
| What the fuck? ! Do you even know how to fly a plane, man? | Open Subtitles | بحق السماء ، هل تعرف كيف تقود طائرة يا رجل ؟ |
| Still know how to ride that thing? | Open Subtitles | مازلت تعرف كيف تقود ذلك الشىء ؟ |
| I thought you knew how to drive this thing! | Open Subtitles | ظننتك تعرف كيف تقود هذا الشيء، اذهب! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 