"تعرف ما هي مشكلتك" - Traduction Arabe en Anglais

• know what your problem is
• You know what it is

Do you know what your problem is, apart from being a really ugly bastard?
هل تعرف ما هي مشكلتك ، بالإضافة الى كونك لقيط قبيح جداً ؟

You know what your problem is, Sully? - What?
هل تعرف ما هي مشكلتك يا "سولي" ؟

Do you know what your problem is?
هل تعرف ما هي مشكلتك ؟

You know what your problem is, Wilson?
هل تعرف ما هي مشكلتك يا (ويلسون)؟

You know what it is with you?
هل تعرف ما هي مشكلتك ؟

- You know what your problem is?
-هل تعرف ما هي مشكلتك ؟

You know what your problem is, Krish?
هل تعرف ما هي مشكلتك يا (كريش)؟

You know what your problem is, Alan.
تعرف ما هي مشكلتك ، (ألين).