"تعزيز الشراكات الفعالة" - Traduction Arabe en Anglais

• promote effective partnerships
• strengthening effective partnerships

222. strengthening effective partnerships to leverage results for children.
222- تعزيز الشراكات الفعالة لتحقيق نتائج لصالح الأطفال.

Support for efforts to attain the Millennium Development Goals and to sustain the benefits accrued beyond target dates in rapidly urbanizing countries will depend to a large extent on strengthening effective partnerships among Governments, local authorities and the international community to work with local stakeholders in a concerted manner.
وسيتوقف تقديم الدعم للجهود الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية واستمرار الفوائد الناجمة إلى ما بعد الآجال المستهدفة في البلدان التي تتسارع فيها وتيرة التحضر إلى حد كبير على تعزيز الشراكات الفعالة فيما بين الحكومات والسلطات المحلية والمجتمع الدولي للعمل مع الأطراف المعنية المحلية بصورة متضافرة.