"تعزيز مركز حقوق اﻹنسان" - Traduction Arabe en Anglais

• strengthening of the Centre for Human Rights
• strengthening the Centre for Human Rights
• strengthen the Centre for Human Rights

strengthening of the Centre for Human Rights of the Secretariat
تعزيز مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة

49/195 strengthening of the Centre for Human Rights of the 11 (c)
تعزيز مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة

This is why we are in favour of strengthening mechanisms to monitor and protect human rights by fully implementing the mandate of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and by strengthening the Centre for Human Rights.
لهذا السبب نؤيد تعزيز آليات لرصد وحماية حقوق اﻹنسان عن طريق التنفيذ الكامل لولاية مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان، وعن طريق تعزيز مركز حقوق اﻹنسان.

1995/64: strengthening the Centre for Human Rights
٥٩٩١/٤٦: تعزيز مركز حقوق اﻹنسان

strengthening of the Centre for Human Rights of the Secretariat
تعزيز مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة.

strengthening of the Centre for Human Rights of
تعزيز مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة

Accordingly, my budgetary proposals for the next biennium provide for a strengthening of the Centre for Human Rights.
ومن ثم، فإن مقترحاتي في ميزانية فترة السنتين القادمة تتضمن ما يلزم من اعتمادات من أجل تعزيز مركز حقوق اﻹنسان.

Draft resolution A/C.3/49/L.60, entitled " strengthening of the Centre for Human Rights of the Secretariat "
مشروع القرار A/C.3/49/L.60 المعنون " تعزيز مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة "

53. His delegation supported the strengthening of the Centre for Human Rights.
٥٣ - واختتم بيانه قائلا إن كينيا تؤيد تعزيز مركز حقوق اﻹنسان.

48/129. strengthening of the Centre for Human Rights of the Secretariat
٤٨/١٢٩- تعزيز مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمانة العامة

1994/55. strengthening the Centre for Human Rights
١٩٩٤/٥٥ - تعزيز مركز حقوق اﻹنسان

strengthening the Centre for Human Rights . . . . 188
٥٩٩١/٤٦ تعزيز مركز حقوق اﻹنسان ٦١٢

strengthening the Centre for Human Rights
٥٩٩١/٤٦- تعزيز مركز حقوق اﻹنسان

Japan supported the thrust of the resolution and considered it important to send a strong political message about the need to strengthen the Centre for Human Rights.
واليابان تؤيد وجهة تركيز القرار وتعتبر أن من المهم إعطاء انطباع سياسي قوي بضرورة تعزيز مركز حقوق اﻹنسان.