"تعلمون ما" - Traduction Arabe en Anglais

• You know what
• know what you
• know what I
• know what to
• guys know what
• know what they
• know what a
• know what we
• know what the

You know what they didn't get right in this game?
تعلمون ما لم الحصول على الحق في هذه اللعبة؟

Yeah, but You know what they say about rumours, though.
نعم، ولكن تعلمون ما يقولون حول الشائعات، وإن كان.

And that way, You know what you're dealing with.
وبهذه الطريقة، كما تعلمون ما أنت تتعامل معه.

You know what to do. Just like we rehearsed.
تعلمون ما يجب عليكم فعله تماما كما تدربنا

You know what we're driven to by frustrated desire.
تعلمون ما نحن مدفوعة ل بواسطة رغبة بالاحباط.

Hi. 6-7-2-3. I'm not in. You know what to do.
مرحباً، أنا لست بالمنزل، أنت تعلمون ما عليكم فعله.

You know what I used to be like with the old drink.
أنتم تعلمون ما إعتدت على أن أصبح عليه مع المشروب القديم

Got a little shorty I gotta support, You know what I'm saying?
حصلت على القليل فلدي أنا قليل من الدعم تعلمون ما أقوله؟

You think You know what's happening around here, don't you?
تعتقدون انكم تعلمون ما الذي يجري بالجوار ؟ ؟

I think You know what we're getting at with these questions.
واعتقد انكم تعلمون ما نحن نحصل على مع هذه الأسئلة.

I work with the ambassador, and You know what that means.
، أعمل مع السفير وأنتم تعلمون ما الذي يعنيه ذلك

I imagine You know what it would have meant to many of us in those years to realize that the world listens.
وأظن أنكم تعلمون ما كان سيعني ذلك بالنسبة للكثيرين منا في تلك الأعوام لو علمنا أن العالم يستمع.

You know what's not real conducive to studying?
تعلمون ما الأمر الذي لا يساعد حقًا على الدراسة؟

And we were all there anyway, so, you know, what's the frickin'point, yeah?
الكثير جدا للذهاب الى التفاصيل، كما تعلمون. ما هو فريكين 'نقطة، نعم؟

You know what they say about too much of a good thing.
أنتم تعلمون ما يقال عن شئ جيد أكثر من اللازم

You lot really don't know what you're doing, do you?
أنتم لا تعلمون ما الذي تفعلونه اليس كذلك ؟

You all know what to do. All right, nobody panics.
وجميعكم تعلمون ما يجب فعلة حسناً, لا يفزع أحد.

- You guys know what's going on, don't you?
أنتم يا رفاق تعلمون ما الذي يحدث,أليس كذلك؟

If you guys know what a Lycanthrope is, then You know what I am talking about.
لو انكم يا رفاق تعلمون ما هو ليكنثروب اذا تعلمون عما اتحدث بشانه

Besides, You know what the greatest gift of all is?
وأنها سوف تكون على ما يرام. الى جانب ذلك، كما تعلمون ما أعظم هدية من كل شيء؟