"تعلمين اين" - Traduction Arabe en Anglais

• know where

If you know where it is, you don't need us.
اذا كنتى تعلمين اين هو , لما احتجتى الينا

You know where it is. And don't say anything to anyone.
انتي تعلمين اين هو و لا تقولي أي شيء لأي أحد

You don't even know where you're gonna be in the next month.
انت حتى لا تعلمين اين ستكونين الشهر المقبل

You know where I am. I told you I'm filling in for Daphne tonight.
انت تعلمين اين انا ,لقد اخبرتك اني اقوم بالتغطية على دافني الليلة

Do you know where your son was before he went to Frankie's club?
هل تعلمين اين كان ابنك قبل ان يذهب لحانة فرانكي؟

How many late nights when you don't know where he is?
كم عدد الليالى التى يتأخر فيها ولا تعلمين اين هو ؟

No, you don't. You know where she is, don't you?
لا, ليس عليكِ ذلك انت تعلمين اين هي, أليس كذلك؟

"Do you know where John Lennon lived?" And I said, "No."
قال لي هل تعلمين اين يقيم ليونارد ؟ , واجبته بالنفي

Do you know where I could get an unregistered handgun?
هل تعلمين اين يمكنني الحصول على مسدس غير مرخص ؟

You know where I can get some of that?
هل تعلمين اين استطيع الحصول على بعض من هذا؟

Do you know where is the guy in room 27?
هل تعلمين اين هو صاحب الغرفة 27 ؟

Max, you don't know where that finger has been.
ماكس)، أنت لا تعلمين) اين كان ذلك الإصبع

You don't know where you are. You don't know who you are.
انت لا تعلمين اين انت و من تكونين

You don't know where this ends.
. انت لا تعلمين اين سينتهي هذا الامر

- No one's there. - Bea, do you know where you are?
لا أحد بي , هل تعلمين اين انتي ؟

When you don't even know where we're headed?
فى حين انكى حتى لا تعلمين اين نذهب ؟

YOU know where MY GAME DAY SHIRT IS?
هل تعلمين اين قميص اللعب خاصتي

Do you happen to know where he is?
هل تعلمين اين هو؟ فهو ليس في العمل

Hey, baby, you know where my computer codes are?
عزيزتي, هل تعلمين اين شيفرات حاسوبي؟

D'you know where the guy is that lives here?
هل تعلمين اين ذلك الرجل الذي يعيش هنا ؟