"تغريني" - Traduction Arabe en Anglais

• tempt me
• seduce me
• flatter me
• tempted
• luring me
• tempting me

You think you can tempt me with a T150 button maker?
هل تعتقدي انك سوف تغريني بصانع الازرار تي 150 هذا

I don't think you should tempt me. We're in a fucking abandoned place.
لا اعتقد بانه يجب تغريني نحن في مكان مهجور

You know I can't have a drink. Don't tempt me with that.
تعرفين أني لا أستطيع الشراب لا تغريني بذلك

I have it all on video. Ah. That's why Daniela tried to seduce me.
انه مسجل في فيديو لهذا السبب حاولت دانيلا ان تغريني

No, no, no, no, you flatter me.
لا ، لا ، لا ، لا ، أنت تغريني.

A jungle gym that looks so cool, I'm tempted to climb on it.
و صالة رياضية تبدو جيدة لدرجة أنها تغريني بالدخول إليها

Every time I check E-mail, there's a new message from some electronic bimbo... luring me to her site.
في كل مرة أفحص فيها بريدي الإلكتروني أجد رسالة من فتاة جميلة00 تغريني لزيارة موقعها 0

Oh, don't tempt me. Mmm! In all the excitement, I nearly forgot... great news.
لا تغريني في خضم كل هذا التشويق ... كدت أنسى

Don't tempt me or I will light your ass up, man.
لا تغريني وإلا أشعلت مؤخرتك يا رجل

You can't tempt me, traitor,
لايمكنكِ أن تغريني أيتها الخائنة

You shouldn't tempt me.
يجب ان لا تغريني

Please, don't tempt me.
من فضلك، لا تغريني

Don't tempt me, little wolf.
لا تغريني أيّتها الفتاة الذئب

Please don't tempt me.
لا ارجوكِ لا تغريني

Janey, you do tempt me.
جاني, انت بالفعل تغريني.

Don't tempt me.
- لا, لا تغريني -

I want you to seduce me. Professionally, I mean.
. أريدك أن تغريني ، مهنياً أقصد

I would never have let you seduce me if I knew you were getting married.
لم أكن أدعك تغريني لو علمت أنك ستتزج

Why, Miss Halliwell, are you trying to seduce me?
لماذل سيدة (هالويل) هل تحاولين أن تغريني ؟

Good food, good company... ... anda beautifulwoman to flatter me, eh, Lady Marian?
طعام جيد و رفقة صالحة وامرأة جميلة تغريني , السيدة (ماريان)

You flatter me.
أنتَ تغريني.

Don't flatter me.
لا تغريني.

Feel free to take home as much cake as you want.I do not want to be tempted.
،لا بأس بأن تأخذن ماتبقى من الكعك لا أريدها أن تغريني

-You see, it's not so bad in the forces. -Stop it, you're tempting me.
ترى لست شيءا سيئا فقط في القوات توقّفه أنت تغريني