"تغيري الموضوع" - Traduction Arabe en Anglais

• change the subject

Don't change the subject. You're not off the hook yet.
لا تغيري الموضوع انت لست في بر الأمان الى الان

If I say yes, you promise to change the subject?
لو قلت نعم هل تعدين أن تغيري الموضوع ؟

Oh, that's my mac and cheese. Don't change the subject.
هذه المعكرونه بالجبنه ، لا تغيري الموضوع

I've been a very good lad. And don't change the subject.
لقد كنت غلاماً جيداً, ولا تغيري الموضوع

Don't change the subject. Tell me what you think.
تغيري الموضوع,هيا اخبريني ماذا تتصورين؟

Don't change the subject. No, no, come on.
لا تغيري الموضوع لا , لا , هيا

Wait a minute. Don't change the subject.
. تمهلي قليلاً ، لا تغيري الموضوع

No, don't change the subject. Are you back with Fernando, yes or no?
لا, لا تغيري الموضوع أعدتِ إلى (فيرناندو)؟

Do not change the subject.
لا تغيري الموضوع

Don't try to change the subject, okay? [scoffs]
لا تحاولي أن تغيري الموضوع.

- Don't change the subject. - Hmm.
لا تغيري الموضوع

Don't change the subject.
لا تغيري الموضوع

Don't try to change the subject, Paige. Here's your flowers from Nate.
(لا تحاولي أن تغيري الموضوع (بايدج (هاكِ أزهارك من (نايت

But don't change the subject.
ولكن لا تغيري الموضوع

Plenty of them. Don't change the subject.
الكثير منهن, لا تغيري الموضوع

No, no, no. Do not change the subject.
لا, لا, لا تغيري الموضوع

Cassie, don't change the subject. Why won't you graduate?
كاسي) لا تغيري الموضوع) لماذا لا تريدين أن تتخرجي ؟

Don't change the subject.
لا تغيري الموضوع.