"تفاصيل الاتصال" - Traduction Arabe en Anglais

• contact details

If such an authority exists, and if that authority is different from the above-mentioned authority, please provide full contact details, including an e-mail address, in the table below.
وفي حال وجود هذه السلطة واختلافها عن الجهة المذكورة أعلاه، يرجى إدراج كامل تفاصيل الاتصال بها، بما في ذلك عنوان البريد الإلكتروني، في الجدول التالي.

Box 2: UNMAS contact details 7
الإطار 2: تفاصيل الاتصال بإدارة الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام

Box 4: UNDDA contact details 11
الإطار 4: تفاصيل الاتصال بإدارة الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح

Box 5: contact details for official notification letter 11 GLOSSARY
الإطار 5: تفاصيل الاتصال بشأن خطاب الإشعار الرسمي

The contact details of current Committee members are listed on the Committee's secure website.
وترد تفاصيل الاتصال الخاصة بأعضاء اللجنة الحاليين على الموقع الشبكي الآمن للجنة.

The contact details of the Secretariat and the relevant officers noted above are listed on the Committee's secure website.
وتوجد تفاصيل الاتصال الخاصة بالأمانة والموظفين المعنيين المشار إليهم أعلاه على الموقع الشبكي الآمن للجنة.

contact details of the Multilateral Fund Secretariat are listed on the Committee's secure website.
وترد تفاصيل الاتصال الخاصة بأمانة الصندوق متعدد الأطراف على الموقع الشبكي الآمن للجنة.

For every IP there is information on its contact details, mission statement and memberships.
وتتيح معلومات عن تفاصيل الاتصال بكل شريك وعن مهامه وعضويته.

The leaflet should also indicate and encourage persons deprived of their liberty to report any reprisal to the NPM using the contact details of the leaflet.
ويجب أن ينبه المنشور أيضاً الأشخاص المحرومين من حريتهم ويشجعهم على إبلاغ الآلية الوقائية الوطنية بأي عمل انتقامي باستخدام تفاصيل الاتصال الواردة فيه.

Visit to Chad; contact details for focal point in N'Djamena
زيارة إلى تشاد؛ تفاصيل الاتصال لمركز التنسيق في نجامينا

Visit to Chad; contact details for focal point in Ministry of Foreign Affairs
زيارة إلى تشاد؛ تفاصيل الاتصال لمركز التنسيق في وزارة الخارجية

Do you have the contact details of the private detective?
هل لديكِ تفاصيل الاتصال مع المحقق الخاص؟

Visibility of the conduct and discipline activities was also increased through the issuance of materials, including T-shirts with the reporting hotline and e-mail contact details.
وسُلّط الضوء بشكل أكبر أيضا على الأنشطة المتعلقة بالسلوك والانضباط من خلال توزيع مواد منها قمصان طُبعت عليها تفاصيل الاتصال بخط الاتصال المباشر والبريد الإلكتروني للإبلاغ.

Relevant contact details for Her Majesty's Treasury were provided in the notice to facilitate communication with the United Kingdom's financial sector on issues and queries relating to the implementation of the asset freeze.
وقُدمت في الإشعار تفاصيل الاتصال المناسبة الخاصة بوزارة خزانة صاحبة الجلالة لتيسير الاتصال بالقطاع المالي بالمملكة المتحدة فيما يتعلق بالقضايا والتساؤلات ذات الصلة بتنفيذ تجميد الأصول.

contact details of Organisation/institution who will receive the assistance/support/ cooperation
تفاصيل الاتصال بالمنظمة/المؤسسة التي ستستفيد من المساعدة/الدعم/التعاون:

contact details of organisation/institution who will provide the assistance/support/ cooperation:
تفاصيل الاتصال بالمنظمة/المؤسسة التي ستوفر المساعدة/الدعم/التعاون:

The contact details of the travel agency are as follows:
وترد فيما يلي تفاصيل الاتصال بالوكالة: