"تفشلي" - Traduction Arabe en Anglais

• fail
• failed
• screw

I don't want you to fail. I want you to succeed, and right now you're not doing that.
،لا أريدك أن تفشلي، أريدك أن تنجحي و الآن، أنت توشكين أن تفشلي

They will pass or fail you as the Dean created them to.
سوف يجعلوك تنجحي او تفشلي كما خلقهم العميد

Not only did you fail to warn us, you went completely off line.
أنتِ لم تفشلي فقط بتحذرينا بل كنتِ أيضا خارج الخدمة

No matter what you do, do not fail to take down this target.
لا يهم ما تفعليه لا تفشلي في الإطاحه بالهدف

You haven't failed at anything yet... not really.
لم تفشلي في أي شيء حتى الآن .. ليس حتى الآن

And a piano bar is the perfect place to fail, because nobody whose opinion matters would ever go to one.
وحانة بيانو هي المكان المثالي حتى تفشلي بة لأن كل مَن رأية مهماً لن يذهب هناك أبداً

And no matter what, without fail, you have it pick it up every day, take it with you.
ومهما كان الأمر ، وبدون ان تفشلي عليكِ ان ترفعيها كل يوم وتأخذيها معكِ

If you don't try anything new, you'll never fail.
إذا لم تجربي فعل شيء جديد لن تفشلي أبدًا

Either serve with honor, or next time do not fail!
أدي خدمتك بشرف عندما يحين الوقت، ولا تفشلي

Whoever did it knew the same as I do that you don't fail.
أيّاً كان من رسمها فقد عرف بقدر ما أعرف أنّكِ لن تفشلي

You will hate it and you will resent it you will fight against it until you fail.
ستكرهينها, وستستائين منها وستناضلين ضدها, إلى أن تفشلي

It's not just that you wanted to win it's that you absolutely refused to fail.
ليس فقط أنك أردت الفوز ذلك بأنك رفضت بالتأكيد أن تفشلي

You didn't fail. Why are you being so hard on yourself?
أنتِ لم تفشلي لماذا تتعاملين بقسوة مع نفسكِ ؟

"Or fail and go directly to jail."
أو تفشلي وتذهبي مباشرة إلى السجن

But you should know that you didn't fail her at all.
لكن يجب أن تعرفي أنك لم تفشلي معها

That surgery was designed for you to fail.
تلك الجراحة كانت مصممة لكي تفشلي.

You can't fail. You can't fail.
يمكن أن تفشلي , لا يمكن أن تفشلي

There was a time I wanted you to fail, but it was only so I could have you close... and safe... and all to myself.
في وقت سابق أردتكِ أن تفشلي, لكي تكوني بقربي... وفي أمان...

- You could never fail me.
لا يمكنـكِ أن تفشلي بنظري أبداً

You never failed in a negotiation in your life, so he got to you.
أنت أبداً لم تفشلي في تفاوض في حياتك لذا وصل إليك

What the hell, Beca? Were you trying to screw us up?
ماهذا بيكا , هل تحاولي أن تفشلي الموضوع