"تفعله" - Traduction Arabe en Anglais

• you doing
• you do
• you're doing
• she doing
• done
• to do
• she does
• was doing
• she's doing
• do it
• you doin
• is doing
• what
• it does
• were doing

My God! Dad, what are you doing at this party?
ياألهي ، أبي ما الذي تفعله في هذه الحفلة؟

what were you doing until the situation became this bad?
ما الذي كنت تفعله حتى اصبح الوضع بهذا السوء؟

I can't keep up with the fuck you doing, man.
لا أستطيع فهم ما تفعله بحق الجحيم يا رجل

On this day, give no thought to what you do.
في هذا اليوم، لا تعطي الفكر إلى ما تفعله.

Whatever it is you're doing, I can do it too, okay?
كل ما تفعله ، يمكنني أن أفعله أيضاً ، حسنًا؟

It's that girl from last night. what is she doing here?
أنها تلك الفتاة من الليلة الماضية, ما الذي تفعله هنا؟

Hoggins? what are you doing here? It is not your board.
ما الذي تفعله هنا هذا ليس من عمل دائرة الهجرة

what are you doing on this side of the school?
ما الذى تفعله على هذا الجانب من المدرسة ؟

As for running drugs, what the fuck are you doing?
أما بالنسبة للمتاجرة بالمخدرات، فما الذي تفعله بحقّ الجحيم؟

Sorry. Nothing to do with us. Then what were you doing there?
آسف، ليس لهذا علاقة بنا، اذاً ما الذي كنت تفعله هناك؟

Cut, cut, cut, cut! what the hell are you doing, dude?
اقطع، اقطع، اقطع ماذا بحق الجحيم الذي تفعله يا رجل؟

what were you doing there for three hours, Ernie?
ما الذي كنت تفعله هناك لـ3 ساعات, إيرين؟

what are you doing talking to her without me being here?
ما الذى تفعله, تتحدث معها و أنا لست معك ؟

Willie, what are you doing to them boys back there?
ويللي ، مالذي تفعله للاولاد في الخلف هناك ؟

This is over. Look around. - what are you doing?
هيا ، انظر حولك يارجل ما الذي تفعله هنا؟

That depends on what you do with your end of the bargain.
وهذا يعتمد على ما تفعله مع نهاية الخاص بك من الصفقة.

Metro has more resources to find him than you do.
مترو لديها المزيد من الموارد للعثور عليه مما تفعله.

My point being, I know more Of these things than you do.
وجهة نظري الوجود، وأنا أعرف أكثر من هذه الأشياء مما تفعله.

what you're doing is no different from those criminals.
ما تفعله لا يختلف عمّا يفعلهُ هؤلاء المجرمين.

Four States have adequately criminalized terrorist recruitment, while the remainder have either partially done so, or have not done so at all.
وجرّمت 4 دول بصورة وافية تجنيد الإرهابيين في حين أن البقية فعلت ذلك إما جزئيا أو لم تفعله على الإطلاق.

However, there should be limitations on what each State was able to do under the objections system.
غير أنه ينبغي تحديد نطاق ما يجوز لكل دولة أن تفعله في إطار نظام الاعتراضات.

The hell she does. This party's just getting started.
ما الذي تفعله بحق الجحيم, الحفلة تبدأ للتو

He asked what the Government had done, was doing or intended to do to disarm the militia.
وسأل عن ما فعلته الحكومة أو ما تفعله أو ما تعتزم فعله لنزع سلاح المليشيات.

She's by her car, can't see what she's doing.
إنها عند سيارتها، لا يمكنني رؤية ما تفعله

what the hell are you doin'bringin'the Slayer here?
ما الذي تفعله بحق الجحيم بإحضارك المبيدة إلي هنا؟

We highly appreciate what the United Kingdom is doing in this important area and value our bilateral cooperation.
إننا نقدر كثيراً ما تفعله المملكة المتحدة في هذا المجال الهام ونقدر تعاوننا الثنائي حق قدره.

Let us not forget that the United Nations can do only what its Member States are willing to let it do.
وينبغي ألا ننسى أن الأمم المتحدة لا تستطيع أن تفعل إلا ما ترغب دولها الأعضاء في أن تدعها تفعله.

But even more impressive is what it does next.
ولكن الأكثر إثارة للإعجاب هو ما تفعله لاحقًا

It would be interesting to know what other specialized organs of the United Nations were doing by way of assistance to the territories.
وسيكون من الشائق أن نعرف ما الذي تفعله هيئات متخصصة أخرى من هيئات الأمم المتحدة على سبيل تقديم المساعدة إلى الأقاليم.