"تفعلوا" - Traduction Arabe en Anglais

• are you doing
• you don
• you do
• done
• 't do
• 're doing
• to do
• you did
• do it
• you guys do
• please do

So what are you doing here, dear... on my lunch hour?
إذن ماذا تفعلوا هنا أعزائي ... في ساعة غدائي ؟

Excuse me. I mean, what are you doing anyway?
أعني ، ماذا تفعلوا علي أي حال ليس هناك حتي موسيقي

"If you don't- if you don't, you'll receive "another body piece then and every 6 hours after."
ان لم تفعلوا ان لم تفعلوا ستجدون قطعة اخرى من جسده وكل 6 ساعات ايضا

- I'm not gonna let you do the same.
لتتبعكم هنا, ولن أسمح لكم أن تفعلوا المثل.

Taking the train from the front, like you should have done.
أقضي على القطار من المقدمة كما كان يجب أن تفعلوا.

Please. I'm sorry. Please don't do that to me.
رجاءاً, أنا آسف لا تفعلوا بي ذلك رجاءاً.

What are you doing when you are having sex, then?
وماذا تفعلوا عندما تمارسوا الجنس إذن؟

What are you doing?
ماذا تفعلوا أنتم الإثنان؟ هل جُننتم؟

What are you doing here?
ماذا تفعلوا هنا؟

you don't make it, I'll figure you got nailed.
إذا لم تفعلوا ذلك سأظن أنهم إكتشفوا أمركم

"If you don't, we'll cut you with our scissors!"
اذا لم تفعلوا سوف نقصكم بالمقص لنطرد البشر

If you don't, this program will lose its credibility.
اذا لم تفعلوا , هذا البرنامج سيفقد مصداقيته

And I hope you do before I end up dead, too.
و أتمنى أن تفعلوا قبل أن ينتهي بي المطاف أيضاً

I can't let you do that. We'd all be court-martialled.
لا استطيع ترككم تفعلوا ذلك كلنا سنتعرض لمحكمة عسكرية

Before you do anything, listen. The realm is under threat.
قبل أن تفعلوا شيء، أصغوا، إنّ الأراضي تتعرض للهجوم

Help find the container, once you've done that, you all can go enjoy your holiday.
وحالما تفعلوا هذا يمكنكم الذهاب والاستمتاع بالعطلة

The best thing you can do is sit tight and, as I say, anything that should be done is being done.
افضل شيء تستطعون فعله هو ان تفعلوا ما اقوله. كل ما اقوله يجب ان يحدث، يحدث.

You guys could've done something.
وأنتم يا رِفاق لا بدّ بِأن تفعلوا شيئاً ما

- Listen to me, don't do this! Don't do this!
اسمعوني، لا يجب أن تفعلوا هذا لا تفعلوا هذا

So whatever you're doing, keep doing it.
البعض مقاوم عن الاخر اذا مهما كنتم تفعلوا , ابقوا عليه

So I'd like to ask you all to do something for me.
لذا أرغب أن أطلب منكم جميعاً أن تفعلوا شيء من أجلي.

Just imagine what could happen if you did that.
فقط تخيلوا ماذا قد يحدث .إذا لم تفعلوا هذا

Remember, whatever Lieutenant Wolfe asks you to do, do it.
تذكروا مهما طلب منكم الملازم أول وولف أن تفعلوا,ففعلوا

But before you guys do that, I need to talk to you.
لكن قبل أن تفعلوا ذلك يا رفاق أنا بحاجة للتحدث معك

Please, do unto others as you would have them do unto you.
أرجو تفعلوا للآخرين ما تحبون أن يفعلوه لكم.