I'm just standing by, make sure you don't do anything stupid. | Open Subtitles | أنا فقط أمر للتأكد أنك لا تفعل أي شيء غبي |
Look, I-I got to get this call, but don't do anything stupid. | Open Subtitles | أنظر سأجيب على هذه المكالمة لكن لا تفعل أي شيء غبي |
So long as our victim doesn't do anything stupid in the next 1.4 minutes. | Open Subtitles | طالما لدينا الضحية لا تفعل أي شيء غبي في الدقائق 1.4 المقبلة. |
Okay, we are gonna go back to that table, and you are not gonna do anything stupid while we get to know our son's girlfriend, who he really likes, which is all that matters. | Open Subtitles | حسنا ، سوف نعود إلى الطاولة و أنت لن تفعل أي شيء غبي عندما نتعرف على معشوقة إبننا |
Don't-- hey, hey, hey, hey, don't do anything stupid. | Open Subtitles | لا .. هي ، هي ، هي لا تفعل أي شيء غبي |
Tell me you're not gonna do anything stupid. | Open Subtitles | قل لي أنت لا ستعمل تفعل أي شيء غبي. |
Don't do anything stupid. | Open Subtitles | حيث أستطيع رؤيتهم,"لي" لا تفعل أي شيء غبي. |
Don't do anything stupid in there, okay? | Open Subtitles | لا تفعل أي شيء غبي هناك، اتفقنا ؟ |
Don't do anything stupid with the money. I want to see a receipt. | Open Subtitles | لا تفعل أي شيء غبي به أريد أن أرى إيصال |
You're not gonna do anything stupid now, are you? | Open Subtitles | أنت لن تفعل أي شيء غبي الآن ، صحيح؟ |
Dad, don't do anything stupid, you haven't updated your will yet. | Open Subtitles | أبي لا تفعل أي شيء غبي فأنت لم تواكب عصر " ويل " |
You were just telling Smudge not to be a dick, right don't do anything stupid. | Open Subtitles | هل كان مجرد قول لطخة لا يكون ديك، والحق دون أبوس]؛ ر تفعل أي شيء غبي. |
Patrick, please do not do anything stupid. | Open Subtitles | باتريك، يرجى لا تفعل أي شيء غبي. |
Don't do anything stupid. Wait for my signal. | Open Subtitles | لا تفعل أي شيء غبي . انتظر إشارتي لك |
So don't do anything stupid. | Open Subtitles | لذلك لا تفعل أي شيء غبي |
Don't do anything stupid. | Open Subtitles | لا تفعل أي شيء غبي. |
Promise me you won't do anything stupid. | Open Subtitles | عِدني ألا تفعل أي شيء غبي |
Don't do anything stupid. | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ ر تفعل أي شيء غبي. |
Don't do anything stupid. | Open Subtitles | لا تفعل أي شيء غبي. |
Don't do anything stupid. | Open Subtitles | لا تفعل أي شيء غبي |