"تفعل على" - Traduction Arabe en Anglais

• are you doing on
• doing on a
• she doing on
• you doing on the
• you're doing on

Well, what are you doing on my reservation without my say-so, filling up your canteen from my fucking watering hole?
ماذا كنت تفعل على أرضي بدون معرفتي وتملأ مخزنك بمواردي؟ ..

What are you doing on this side of town?
ماذا تفعل على هذا الجانب من المدينة؟

What are you doing on this programme?
وتفجيره. ماذا تفعل على هذا البرنامج؟

What was she doing on a roof?
ماذا كانت تفعل على السطح؟

- I was right, she's a Plasmavore. - What's she doing on Earth?
كنتُ محقاً, إنها من فصيلة البلاسمافور - ماذا تفعل على الأرض؟

Oh, my God, what are you doing on the ground?
ياالهي , ماذا تفعل على الارض ؟

Whoa. Whoa. What are you doing on my Facebook page?
ماذا تفعل على صفحتي في الفيسبوك ؟

You poor, dear thing. What are you doing on the floor?
أيها المسكين، ماذا تفعل على الأرضية؟

What are you doing on my couch?
ماذا تفعل على كنبتي؟

What are you doing on tribal land?
ماذا تفعل على أرض القبلية؟

What are you doing on my boat?
ماذا تفعل على سفينتى؟

What are you doing on this computer?
ماذا تفعل على هذا الكمبيوتر؟

It's who the hell are YOU, and what are you doing on my ship?
و ماذا تفعل على سفينتي؟

PUNK 2: What are you doing on the ground? .
ماذا تفعل على الارض ؟

What are you doing on the ground?
ماذا تفعل على الأرض؟

What are you doing on a horse?
ماذا تفعل على الحصان؟

What are you doing on the floor?
ماذا تفعل على الآرض؟

And what's she doing on his computer?
وماذا تفعل على حاسوبه؟

Might we know what you're doing on that typewriter?
أتمانع لو أخبرتني بما تفعل على تلك الآلة الكاتب؟