"تفكرين به" - Traduction Arabe en Anglais

• you're thinking
• you thinking
• you think
• thinking about
• think about it
• think about him
• think of
• in mind
• to think
• on your mind
• you can think

They're worried about what you're... what you're thinking, what you might do.
..إنهم قلقون بشأن ما ما تفكرين به, وما الذي قد تفعلينه

Considering our history, I can only imagine what you're thinking.
بأخذ تاريخي بعين الاعتبار، أستطيع تخيل ما تفكرين به

What were you thinking saying that in front of him?
ما الذي كنت تفكرين به عندما قلت ذلك أمامه؟

You were watching those ladies - what were you thinking?
كنتي تشاهدين تلك السيدتين ماذا كنتي تفكرين به ؟

Just what you feel Emilia thinks, not what you think.
ما تشعرين به الآن مباشرة وليس ما تفكرين به

No, he's fine, because you're still thinking about him. Now tell.
لا ، إنه بخير لأنك مازلت تفكرين به هكذا عرفت

Before you judge, would you just think about it, please?
قبل أن تحكمي ، هلا تفكرين به رجاء ؟

I don't think it's the person you're thinking of, okay?
انا لا اعتقد بأنه الشخص الذي تفكرين به حسنًا ؟

I haven't made up my mind, if that's what you're thinking.
أنا لم أقرر حتى اللحظة إذا كان هذا ما تفكرين به

Look, I wasn't shaking him down, if that's what you're thinking.
أنظري ، أنا لم أقم بالإعتداء عليه إذا كان ذلك هو ما تفكرين به

Listen, I know what you're thinking, and I just want you to be comfortable.
اسمعِ، أعلم ما الذي تفكرين به. وأنا فقط أريدكِ أن تشعرِ بالراحة.

Whatever it is that's going on, whatever it is you're thinking about when you're sitting in here all by yourself, tell me what you need, and I will do it, no matter what.
أياً كان ما يحصل، أياً كان ما تفكرين به حين تجلسين هنا وحدك،

What the hell are you thinking bringing that man here?
ما الذي تفكرين به بإحضارك لهذا الرجل إلى هنا؟

Captain Mathison, what were you thinking when the plane lost power in the wind shear?
كابتن ماثيثون ما الذي كنتِ تفكرين به عندما فقدت الطائرة طاقتها داخل المطبات الهوائية؟

What were you thinking provoking Jacs like that?
مالذي تفكرين به و أنت تتحرشين و تضايقين جاكس ؟

Well do you think about him when he's not around?
حسناً, هل تفكرين به عندما لا يكون بالجوار ؟

I need you to stay right here while you think about it. Okay. All right?
أريدكِ أن تبقي هنا تماماً طالما تفكرين به

For the rest of your life I'll be the first thing you think about every morning.
حتى بقية حياتك سأكون أول شيء تفكرين به كل صباح

Look, ever since he's come back, he's all you've been thinking about.
منذ أن رجع أنه الشيء الوحيد الذي تفكرين به

They smeared her with every dirty accusation they could think of, adultery, treason, witchcraft.
لقد شوهوا سمعتها بكل فعل قذر قد تفكرين به الزنا،الخيانه،السحر

Well, interesting. What... what exactly did you have in mind?
.حسناً, هذا مثير للإهتمام مالذي تفكرين به بالضبط؟

At least it'll give you something to think about late at night, under the covers.
على الاقل لديكي شيئاً تفكرين به اخر الليل تحت اللحاف

You've got a horrible genetic disease and a sibling who's suddenly on your mind.
أنت مصابة بمرض وراثي رهيب وشقيق والذي تفكرين به حاليا فجأة

You know, when you first touch down, all you can think about is how everybody hates you.
انت تعلمين عند وصول على الارض هناك كل ما تفكرين به كيف ان الجميع يكرهك