"تفكري في" - Traduction Arabe en Anglais

• think about
• think of
• thought of
• thinking about
• thought about
• think to
• thinking of

But we need to move fast. Don't think about it.
لكن نحتاج أن نتحرك بسرعة لا تفكري في ذلك

Try not to think about it; the cravings will subside.
حاولي ألا تفكري في ذلك الرغبة الشديدة سوف تخمد

I just do. Will you think about it? Please?
أريد ذلك وحسب هلّا تفكري في الأمر، رجاءً؟

You can't think of a single reason I should employ you?
لا يمكنكِ أن تفكري في سبب واحد بأن عليّ توظيفكِ؟

Them, I understand, but how did you not think of that?
لهم ، أنا أفهم ولكن كيف لم تفكري في ذلك؟

Yeah, you should've thought of that before you threw me out.
أجل، كان يجب أن تفكري في هذا قبل أن تطرديني

And when you're not talking, I'm betting you're thinking about talking.
وعندما كنت لا تتكلمين اراهن انكي كنت تفكري في التكلم

It's crazy if you think about the change they saw.
من المذهل أن تفكري في كل التغييرات التي رأوها

I mean, when they're coming at you out there, it's different. You don't even think about it.
أقصد ، عندما يأتون نحوكِ في الخارج فالأمر مختلف ، فأنتِ لا تفكري في الأمر

See... now we come to the point in our journey where it's time for you to think about someone other than yourself.
وصلنا الآن إلى مرحلة في رحلتنا. عليك فيها أن تفكري في شخص غير نفسك.

You got to think about yourself before it's too late.
أنتِ يجب أن تفكري في نفسك قبل أن يفوت الأوان حسناً ، ماذا تقولين ؟

Now, I want you to think about my punishment, and you tell me how I can make it up to you.
أريدك أن تفكري في مُعاقبتي وأخبريني كيف يُمكننى تعويض الأمر عليكِ حسنًا؟

And I told you not to think about it, that there'd be good days and there'd be bad days, but we'd live each day as it came.
وقلتُ لكِ ألا تفكري في ذلك وأن هناك أيامًا رائعة وهناك أيامًا صعبة ولكننا سنعيش كل يوم يأتي إلينا

While you struggle why don't you have a think about what you want to do next.
وأثناء هذا عليّكِ أن تفكري في خطوتكِ التالية

Maybe you should think about staying in town for a few days.
أريدك أن تفكري في المكوث في البلدة لبضعة أيام

Sure, if you want to touch your face, we'll think of something.
إلم تريدننا أن نعبث بوجهك عليكِ أن تفكري في شيء آخر

That's because you never think of anyone else's flavor but your own.
ذلك لأنكي لم تفكري في نكهة أي شخص غيرك بإستثناء نفسك

Don't think of it like that. He's not just in prison.
لا تفكري في الأمر بتلك الطريق، هو ليس في السجن.

Can you think of anyone who'd want to hurt your husband?
هل يمكنكِ أن تفكري في شخص قد يريد إيذاء زوجكِ؟

Well, you should have thought of that before you started sending photos of yourself to fellow officers on department e-mail.
كان يجب أن تفكري في ذلك قبل أن تُرسلي صوركِ لزملائكِ في القسم على البريد الالكتروني

You're thinking about lot of things. Aren't you?
كنت تفكري في الكثير من الأشياء أليس كذلك؟

I mean, have you thought about what's next for you?
أعني، ألم تفكري في الخطوة التالية بالنسبة لك؟

When I asked you this morning about your next review, you didn't think to mention that one to me?
عندما سألتكِ صباح اليوم عن القضية التي ستراجعينها تالياً ألم تفكري في ذكر هذه القضية لي؟

Especially if you're thinking of bringing a kid into the picture.
خصوصاً إذا كنتي تفكري في جلب طفل في الصورة.