"تقارير مدير" - Traduction Arabe en Anglais

• reports of the Administrator
• reports of the Director

The reports of the Administrator are issued as documents of the General Assembly.
وتصدر تقارير مدير البرنامج باعتبارها وثائق من وثائق الجمعية العامة.

Consideration of the reports of the Administrator of the United Nations Development Programme
النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

D. Consideration of reports of the Administrator of the United Nations Development Programme
النظر في تقارير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

CONSIDERATION OF reports of the Administrator OF THE
النظر في تقارير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

The notes by the Secretary-General transmitting the reports of the Director of the Human Rights Division of the United Nations Observer Mission in El Salvador are contained in documents A/49/59, A/49/116, A/49/281 and A/49/585.
هذا وإن مذكرات اﻷمين العام التي يحيل بها تقارير مدير شعبة حقوق الانسان التابعة لبعثة مراقبـــي اﻷمـــم المتحـــدة في السلفادور واردة في الوثائـق A/49/59، و A/49/116، و A/49/281، و A/49/585.

reports of the Administrator and of the UNFPA Executive Director to the Economic and Social Council
تقارير مدير البرنامج والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

2005/9 reports of the Administrator and of the UNFPA Executive Director to the Economic and Social Council
تقارير مدير البرنامج والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Consideration of reports of the Administrator of the United Nations Development Programme
النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

The reports of the Administrator are issued as documents of the Assembly.
وتصدر تقارير مدير البرنامج باعتبارها من وثائق الجمعية.

E. Consideration of reports of the Administrator of
النظر في تقارير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

4. Consideration of reports of the Administrator of the United Nations Development Programme:
4 - النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي:

TCDC/12/3 Consideration of reports of the Administrator of the United Nations Development Programme
TCDC/12/3 النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

4. Consideration of reports of the Administrator of the United Nations Development Programme:
٤ - النظر في تقارير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي:

TCDC/11/3 Consideration of reports of the Administrator of the United Nations Development Programme
TCDC/11/3 النظر في تقارير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

TCDC/11/3 reports of the Administrator of the United Nations Development Programme:
TCDC/11/3 تقارير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي:

Consideration of the reports of the Administrator of the United Nations Development Programme
2 - النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

TCDC/13/2 Consideration of reports of the Administrator of the United Nations Development Programme
TCDC/13/2 النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

2. Consideration of the reports of the Administrator of the United Nations Development Programme.
2 - النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

(i) reports of the Director of the Human Rights Division of ONUSAL: A/49/59-S/1994/47, A/49/116-S/1994/385, A/49/281-S/1994/886, A/49/585-S/1994/1220 and A/49/888-S/1995/281;
' ١ ' تقارير مدير شعبة حقوق الانسان التابعة لمركز مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور: A/49/59-S/1994/47، و A/49/116-S/1994/385، و A/49/281-S/1994/886 و A/49/585-S/1994/1220؛

9. Requests that the biennial reports of the Director of the Division for Oversight Services, to the Executive Board, address the function, findings and recommendations of evaluations, compliance, quality of evaluations, analysis of the factors affecting quality, and the follow-up to evaluations conducted by UNFPA;
9 - يطلب أن تتناول تقارير مدير شعبة خدمات الرقابة التي تقدم كل سنتين إلى المجلس التنفيذي وظيفة التقييم ونتائجه وتوصياته ومدى الامتثال له ونوعيته، وتحليل العوامل التي تؤثر على الجودة، ومتابعة التقييمات التي يجريها الصندوق؛