"تقبل الأمر" - Traduction Arabe en Anglais

• take it
• accept it
• took it
• Face it
• taken it
• Deal with it

How did he say he took it, or how did he really take it?
كيف قال أنهُ تقبل الأمر, أم كيف تقبَلَهُ بالحقيقة ؟

I just have to take it while people tell me I'm worthless.
عليّ تقبل الأمر حينما يقول الناس عني تافه.

You guys need to tell me. I can take it. Lay it on me!
يجب ان تخبرونى يا رفاق، استطيع تقبل الأمر ، اعتمدوا على

If addison says the baby is healthy,then accept it.
اذا اديسون قالت الطفل بصحة جيده تقبل الأمر

Until then, try to take it more easy.
حتى ذلك الحين ، أرجوكِ حاولي تقبل الأمر بسهولة أكثر قليلاً

take it from the one person who knows you even better than you do.
تقبل الأمر من شخص يعرفك أكثر مما تعرف نفسك.

You can do more. I can take it.
، يمكنك أن تقومى بالمزيد يمكننى تقبل الأمر

Please. Look, I can take it. All you got to do is tell me the truth.
أرجوك، أنظر، أستطيع تقبل الأمر كل ما عليك فعله هو أن تخبرني الحقيقة

take it like a brit-- stiff upper lip.
تقبل الأمر كرجل ٍ بريطاني شفته العلويه متصلبه

How'd He take it When You Told Him He Had To Bench Nicole Clemmons?
كيف تقبل الأمر عندما أخبرته بأنه يجب أن يوقف العداءة نيكول كليمونس؟

You were so jealous that I had a sandwich, you just couldn't take it, could you?
أنتغيورجداًلأن لدي ساندويتش, ولا تستطيع تقبل الأمر , أليس كذلك ؟

YOU LOST BECAUSE OF YOUR EGO, AND THAT SAME EGO CAN'T take it.
خسرت بسبب غرورك, و هذا الغرور يمنع من تقبل الأمر.

And my little boy's mind just couldn't take it.
و عقلى كولد صغير لم يستطع تقبل الأمر

If Dinsmoor, the art world and the world chose to adopt me I could take it.
إن كانت دينزمور وعالم الفن والعالم بأسره يودون أن يتبنوني يمكنني تقبل الأمر

He probably didn't know it then, or maybe he just couldn't accept it, but the end was coming for him, and it was about time.
غالباً لم يعرف ذلك حينئذ أو ربما لم يستطع تقبل الأمر لكن نهايته تقترب ولقد كان وقتها قد حان أخيراً

But everyone has a roof. accept it.
‫ولكن كل شخص لديه سقف ما ‫لذا تقبل الأمر

if she can't accept it after 4 years, she never will.
إذا لم تستطع تقبل الأمر بعد 4 سنوات فلن تفعل ابداً

He took it real hard, and before that, we never had any problems.
تقبل الأمر بصورة جيدة حقاً وقبل ذلك، لم يكن لدينا أيه مشاكل

Look, you're just gonna have to face it:
انظر علينا تقبل الأمر سواء أحببنا ذلك أو لم نحب يجب أن نعمل مع بعضنا

Jeff, my father-in in-law, he's taken it very badly.
و "جيف" والد زوجي تقبل الأمر بشكل سيئ

Just Deal with it. Yeah.
ليس لديك منفذ من هذه المسألة، عليك تقبل الأمر