"تقبّله" - Traduction Arabe en Anglais

• accept
• kiss
• kissing

On the other hand, not to accept seems futile, because what one is refusing to accept is a fact.
ومن ناحية أُخرى، عدم التقبُّل يبدو عقيماً، لأنّ ما الذى يرفض المرء تقبّله هو حقيقة.

I... I'm sorry to drop this on you. I know this isn't easy to accept.
آسف لجلب هذا عليك أعلم أنّ هذا ليس من السهل تقبّله

The Maester said he'd heard tell of this affliction and that we simply must accept it.
قال المايستر أنّه بلاء وعلينا تقبّله.

No. If you won't kiss it, you're gonna taste it anyway.
لا، إنْ لمْ تقبّله ستتذوّقه على أيّ حال

Then she doesn't kiss him'cause...
الفتى اكل كل شيئ حينها هي لم تقبّله بسبب...

I need the name of the man you were kissing.
تقبّله كنت الذي الرجل أسم أريد

Sure, it is. You just can't accept it.
بلى، هو كذلك أنت لا تود تقبّله فحسب

Because it's hard at first for people to accept.
لأنه صعب في البداية على الناس تقبّله

If you can accept that --really accept it --
إن استطعت تقبّل ذلك.. تقبّله حقّاً...

Doesn't mean we have to accept it.
. لايعني أنّ علينا تقبّله

It's hard to accept.
من الصعب تقبّله

That, I can't accept.
هذا ما أعجز عن تقبّله

Know it,accept it.
إعرف ذلك، و تقبّله.

I know it's hard to accept...
... أعلم أن هذا صعب تقبّله

- I know this is hard to accept.
-أعرفُ أن ذلك يُصعب تقبّله

They're god's mistakes, J.D. accept it.
هذا خطأ السماء يا (جي دي), تقبّله!

Participate in my own death, acknowledge it, accept it.
تفهّمه، تقبّله

He ate the whole turd, and then she wouldn't kiss him. - Hey, come on.
هو اكل كل الروث، وحينها هي لم تقبّله

She wanted to kiss him very much.
لقد أرادت بكلّ تأكّيد أن تقبّله.

There's something here that needs kissing.
ثمة شيء هنا عليك أن تقبّله