54. the estimated resource requirements for training for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 are as follows: | UN | 54 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة للتدريب للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 بما يلي: |
33. the estimated resource requirements for training for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 are as follows: | UN | 33 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة للتدريب للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 بما يلي: |
182. the estimated resource requirements for training for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 are as follows: | UN | 182 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة للتدريب للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 بما يلي: |
9. the estimated requirements for this area are $237,000, representing 20 per cent of the total budget. | UN | 9 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة لهذا المجال بمبلغ قدره 000 237 دولار، يمثل 20 في المائة من مجموع الميزانية. |
31. the resource requirements for training are estimated at $1,135,200 for 2008/09. | UN | 31 - تقدر الاحتياجات من الموارد لأغراض التدريب بمبلغ 200 135 1 دولار للفترة 2008-2009. |
81. the estimated resource requirements for training for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 are as follows: | UN | 81 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة للتدريب للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 بما يلي: |
73. the estimated resource requirements for training for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 are as follows: | UN | صفر - 4 73 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة للتدريب للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 بما يلي: |
76. the estimated resource requirements for quick-impact projects for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012, compared with previous periods, are as follows: | UN | 76 - تقدر الاحتياجات من الموارد لمشاريع الأثر السريع للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012، مقارنة بالفترات السابقة، بما يلي: |
120. the estimated resource requirements for disarmament, demobilization and reintegration for the period 1 July 2010 to 30 June 2011 are as follows: | UN | 120 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 على النحو التالي: |
173. the estimated resource requirements for disarmament, demobilization and reintegration for the period 1 July 2010 to 30 June 2011 are as follows: | UN | 173 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 على النحو التالي: |
66. the estimated resource requirements for disarmament, demobilization and reintegration for the period 1 July 2011 to 30 June 2012 are as follows: | UN | 66 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 على النحو التالي: |
145. the estimated resource requirements for disarmament, demobilization and reintegration for the period 1 July 2011 to 30 June 2012 are as follows: | UN | 144 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 على النحو التالي: |
75. the estimated resource requirements for mine detection and mine-clearing services for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 are as follows: | UN | 75 - تقدر الاحتياجات من الموارد المتعلقة بخدمات الكشف عن الألغام وإزالتها للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 بما يلي: |
74. the estimated resource requirements for disarmament, demobilization and reintegration for the period 1 July 2012 to 30 June 2013 are as follows: | UN | 74 - تقدر الاحتياجات من الموارد اللازمة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 على النحو التالي: |
78. the estimated resource requirements for quick-impact projects for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013, compared to previous periods, are as follows: | UN | 78 - تقدر الاحتياجات من الموارد لأغراض المشاريع السريعة الأثر للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013، مقارنة بالفترة السابقة، على النحو التالي: |
71. the estimated resource requirements for quick-impact projects for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013, compared with previous periods, are as follows: | UN | 71 - تقدر الاحتياجات من الموارد لأغراض المشاريع سريعة الأثر للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013، مقارنة بالفترات السابقة، على النحو التالي: |
36. the estimated resource requirements for mine detection and mine-clearing services for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 are as follows: | UN | 36 - تقدر الاحتياجات من الموارد المتعلقة بخدمات الكشف عن الألغام وإزالتها للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 بما يلي: |
28. the estimated requirements for official travel for the 2010/11 period amount to $790,000, representing an increase of $82,400 (11.6 per cent) over the apportionment for the preceding period. | UN | 28 - تقدر الاحتياجات من الموارد للسفر بمهام رسمية للفترة 2010/2011 بمبلغ 000 790 دولار، وهي تتجاوز الاعتمادات المخصصة للفترة السابقة بما قدره 400 82 دولار (11.6 في المائة). |
30. the estimated requirements for air transportation for the 2010/11 period amount to $16,787,600, representing an increase of $3,095,100 (22.6 per cent) over the apportionment for 2009/10. | UN | 30 - تقدر الاحتياجات من الموارد للنقل الجوي للفترة 2010/2011 بمبلغ 600 787 16 دولار، وهي تتجاوز الاعتمادات المخصصة للفترة 2009/2010 بما قدره 100 095 3 دولار (22.6 في المائة). |
58. the resource requirements for the Office of the Personal Representative of the Secretary-General for Southern Lebanon for the period from 1 January to 31 December 2003 are estimated at $979,300. | UN | 58 - تقدر الاحتياجات من الموارد لمكتب الممثل الشخصي للأمين العام لجنوب لبنان، للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003، بمبلغ 300 979 دولار. |