Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
If yes and if possible, describe the kind of assistance (technical, financial, material, in-kind, or personnel) that has been provided at the end of the armed conflict to facilitate the marking, clearance, removal, or destruction of ERW, either bilaterally or through a mutually agreed third party. | UN | وإذا كان الجواب نعم، بيّن، إن أمكن، نوع المساعدة (تقنية أو مالية أو مادية أو عينية أو توفير عاملين) التي تم تقديمها عند انتهاء النزاع المسلح لتسهيل وضع علامات على المتفجرات من مخلفات الحرب وإزالتها والتخلص منها أو تدميرها، سواء على الصعيد الثنائي أو عن طريق طرف ثالث متفق عليه من الطرفين. |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Contractors should be mindful of data and information to be submitted on expiration of the contract, in line with section 11 of annex 4 to the Regulations. | UN | وينبغي للمتعاقدين أن يضعوا في اعتبارهم البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد، تمشيا مع المادة 11 من المرفق 4 للنظام. |
If yes and if possible, describe the kind of assistance (technical, financial, material, in-kind, or personnel) that has been provided at the end of the armed conflict to facilitate the marking, clearance, removal, or destruction of ERW, either bilaterally or through a mutually agreed third party. | UN | وإذا كان الجواب نعم، بيّن، إن أمكن، نوع المساعدة (تقنية أو مالية أو مادية أو عينية أو توفير عاملين) التي تم تقديمها عند انتهاء النزاع المسلح لتسهيل وضع علامات على المتفجرات من مخلفات الحرب وإزالتها والتخلص منها أو تدميرها، سواء على الصعيد الثنائي أو عن طريق طرف ثالث متفق عليه من الطرفين. |