"تقديم المساعدة الخاصة إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• Special assistance to
• Special economic assistance to
• the coordination of emergency
• strengthening of the coordination

Special assistance to Central and East African countries receiving refugees, returnees and displaced persons
تقديم المساعدة الخاصة إلى بلدان وسط أفريقيا المستقبلة للاجئين والعائدين والمشردين

Special assistance to Central African countries receiving refugees
تقديم المساعدة الخاصة إلى بلدان أفريقيا الوسطى المستقبلة للاجئين

Special assistance to Central African countries receiving refugees
تقديم المساعدة الخاصة إلى بلدان وسط أفريقيا المستقبلة للاجئين

(b) Special economic assistance to individual countries or regions
)ب( تقديم المساعدة الخاصة إلى فرادى البلدان والمناطق

2. Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, including special economic assistance: Special economic assistance to individual countries or regions [21 (b)]:
٢ - تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الخاصة إلى فرادى البلدان والمناطق ]٢١ )ب([:

Special assistance to Central and East African countries receiving refugees,
تقديم المساعدة الخاصة إلى بلدان وسط وشرق أفريقيا

Report of the Secretary-General on Special assistance to Namibia
تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة الخاصة إلى ناميبيا

Special assistance to front-line States and other neighbouring States
تقديم المساعدة الخاصة إلى دول خط المواجهة وغيرها من الدول المجاورة

Special assistance to the front-line States
تقديم المساعدة الخاصة إلى دول خط المواجهة

(ii) Special assistance to front-line States and other bordering States: A/47/573;
' ٢ ' تقديم المساعدة الخاصة إلى دول خط المواجهة والدول المجاورة اﻷخرى: A/47/573؛

Special assistance to developing countries in the implementation of the Agreement
جيم - تقديم المساعدة الخاصة إلى البلدان النامية في تنفيذ الاتفاق

Special assistance to front-line States and other
تقديم المساعدة الخاصة إلى دول خط

Strengthening of the coordination of emergency humanitarian as-sistance of the United Nations, including special economic as-sistance: Special economic assistance to individual countries or regions [21 (b)]
تعزيز تنسيق المساعــدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمهــا اﻷمم المتحــدة فــي حالات الكــوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الخاصة إلى فرادى البلدان والمناطق ]٢١ )ب([

At its forty-ninth session, the General Assembly considered the question under the item entitled " strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance: Special economic assistance to individual countries or regions " (resolution 49/21 A).
وفي الدورة التاسعة والأربعين، نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في إطار البند المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الكوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق " (القرار 49/21 ألف).

strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance: Special economic assistance to individual countries or regions: draft resolutions (A/53/L.31, A/53/L.64) [20 (b)]
تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمهــا اﻷمــم المتحــدة في حالات الكــوارث، بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة الخاصة إلى فــرادى البلــدان أو المناطــق: مشــروع قرار )A/53/L.31، A/53/L.64( ]٢٠ )ب([

Informal consultations with interested delegations on a draft resolution on humanitarian assistance to the Federal Republic of Yugoslavia, under agenda item 20 (b) (Special economic assistance to individual countries or regions), organized by the delegation of the Russian Federation, will be held today, 21 November 2000, from 3 p.m. to 6 p.m. in Conference Room A.
ينظم وفد الاتحاد الروسي اليوم، 21 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات A، مشاورات غير رسمية مع الوفود المهتمة بتقديم مشروع قرار بشأن توفير المساعدة الإنسانية إلى جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، في إطار البند 20 (ب) من جدول الأعمال (تقديم المساعدة الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق).